1 00:03:21,625 --> 00:03:23,375 Hadicstaincdioentlemenk 2 00:03:23,542 --> 00:03:25,125 thank you for being here. 3 00:03:25,125 --> 00:03:27,125 Its @ joyous day for me, 4 00:03:27,417 --> 00:03:30,333 because my autobiography, 5 00:03:30,792 --> 00:03:32,500 is being released, 6 00:03:33,417 --> 00:03:36,708 iim a very... misunderstood men. 7 00:03:37,917 --> 00:03:40,958 if you want tto the real Sanjay Dutt, 8 00:03:41,292 --> 00:03:43,125 my autoblograpliy. 9 00:03:43,292 --> 00:03:46,708 its my story, but written by my buddy, DN Tripathi. 10 00:03:47,00 --> 00:03:50,375 And he wishes that | read you a chapter, 11 00:03:53,792 --> 00:03:55,250 Chapter One... 12 00:03:55,500 --> 00:03:56,875 Bapu and Sanju. 13 00:03:58,250 --> 00:04:00,208 Banu is Mahatma Ganclnl. 14 00:04:00,542 --> 00:04:02,625 And, Sanju... yours truly... Sanjay Dutt. 15 00:04:02,917 --> 00:04:06,750 @Uiallive sminaveniollowed quite a... Similar graph. 16 00:04:10,292 --> 00:04:11,750 Hey, Tiipertil... “Yes. 17 00:04:11,917 --> 00:04:14,958 Killemooe minal! Moved me to tears. 18 00:04:15,167 --> 00:04:18,292 Your wish is my commend. Ive put my soul into ft. 19 00:04:18,292 --> 00:04:20,625 Mohammed... SUGAMA..< come here. 20 00:04:21,417 --> 00:04:23,875 Tripathi has written a rump-ripping book, 21 00:04:24,375 --> 00:04:26,958 Read us a chapter. Nanny, take a seat, 22 00:04:29,292 --> 00:04:31,792 The book is fitted "Sage Sanju’. 23 00:04:31,792 --> 00:04:33,250 Chapter one... 24 00:04:33,250 --> 00:04:35,375 Bapu and Sanju. 25 00:04:36,167 --> 00:04:38,125 Banu is Mahatma Ganclnl. 26 00:04:38,417 --> 00:04:40,500 And, Sanju... yours truly... Sanjay Dutt. 27 00:04:41,417 --> 00:04:44,250 @Uiallivesminaveniollowed quite a similar graph. 28 00:04:44,417 --> 00:04:47,958 For instance... we've both spent a lot of time in prison. 29 00:04:49,42 --> 00:04:51,00 Fle’s a national here. 30 00:04:51,292 --> 00:04:53,333 ri hero. 31 00:04:54,00 --> 00:04:55,333 Fle was against violence, 32 00:04:55,542 --> 00:04:59,333 He walked with a stick put never used it as a weapon. 33 00:04:59,625 --> 00:05:04,375 | had an AK-56 rile and never used it elther. 34 00:05:04,750 --> 00:05:06,625 Fle dreamed of a free Inclia. 35 00:05:06,792 --> 00:05:10,625 | dream of... my freedom. 36 00:05:10,792 --> 00:05:13,83 Maanayata, it's a slow starter, 37 00:05:13,625 --> 00:05:16,625 Don't worry, the story picks up later. 38 00:05:23,375 --> 00:05:24,458 Flole tits... 39 00:05:25,167 --> 00:05:27,00 pick up the bell... ring ft, 40 00:05:27,750 --> 00:05:30,125 Go around anc worship me. 41 00:05:30,292 --> 00:05:34,250 You've elevated me to Mahatma Gandhi im tine first chapter, 42 00:05:34,500 --> 00:05:36,500 By the ond, you'll turn me into Godll 43 00:05:36,667 --> 00:05:39,750 Find a temple for salle, 44 00:05:39,917 --> 00:05:42,00 He'll put me on the altar 45 00:05:42,00 --> 00:05:43,875 SOMY..- SOM 46 00:05:44,667 --> 00:05:46,625 Buddy, tall me..4 47 00:05:47,667 --> 00:05:50,500 inside a temple? 48 00:05:51,875 --> 00:05:53,83 Not at alll, Sanju. 49 00:05:53,417 --> 00:05:55,875 Then how dare you wear shoes in front of God? 50 00:06:00,250 --> 00:06:03,00 Sanju... I'd told you, Im no biographer. 51 00:06:03,167 --> 00:06:04,833 mn a songuwmiiter... 52 00:06:05,42 --> 00:06:06,00 Sanu, fit. 53 00:06:06,167 --> 00:06:07,708 Sanju... please 54 00:06:15,125 --> 00:06:17,625 What aloout me reminds you of Gandhi? 55 00:06:18,250 --> 00:06:19,750 lll write another drat. 56 00:06:20,625 --> 00:06:23,208 Shithead, you facked my book 57 00:06:23,917 --> 00:06:27,83 OuigconmespondeliaiSeouesicle Sypreme Court. 58 00:06:27,542 --> 00:06:31,125 In moments, well know mhether the actor Sanjay Dutt, 59 00:06:31,292 --> 00:06:33,500 imi! Go to prison or be free. 60 00:06:33,792 --> 00:06:38,125 lin 2006, the Ant-Terrorism Court had sentenced Sanfay Dutt 61 00:06:38,500 --> 00:06:41,625 to six years imprisonment fi Mumbai bona blast Case. 62 00:06:42,42 --> 00:06:45,500 He'd appealed to the Supreme Court against tne judgment. 63 00:06:45,750 --> 00:06:50,83 The judgment was expected next week. 64 00:06:50,292 --> 00:06:52,667 But, we've fust Mniformeation.. 65 00:06:52,667 --> 00:06:55,625 the Supreme Court mill give its verdict today, 66 00:06:56,292 --> 00:06:59,833 Stay tuned, as we report live from the Supreme Court. 67 00:07:00,42 --> 00:07:02,333 Dinesh, give us an update. 68 00:07:02,542 --> 00:07:06,250 The verdict fs out, Sanjay Dutt will go to prison. 69 00:07:06,500 --> 00:07:09,83 The Court has sentenced lal 0) Years, 70 00:07:09,250 --> 00:07:12,42 for of an AK-56 rile. 71 00:07:12,42 --> 00:07:15,00 When does he go to prison? 72 00:07:15,167 --> 00:07:18,00 vine Court has given fim a month to surrender... 73 00:07:18,167 --> 00:07:22,375 he can complate his itis. 74 00:07:22,542 --> 00:07:25,625 His father, late Sunil Dutt, popular and politician... 75 00:07:25,917 --> 00:07:30,00 his mother, late Nargis, fconie actor OF te COS..4 76 00:07:30,167 --> 00:07:34,83 the scion of this eminent fanallly, Sanjay, will go to prison. 77 00:07:34,250 --> 00:07:36,583 Let's hear whet have to say. 78 00:07:37,167 --> 00:07:40,625 Five years Is nothing. He should be hanged 79 00:07:40,792 --> 00:07:43,125 TraKOr.. @ bloody terrorist! 80 00:07:43,500 --> 00:07:45,458 Celebrities have ht easy. 81 00:07:45,875 --> 00:07:48,00 Sueh terrorists should be shot dead 82 00:08:01,625 --> 00:08:03,375 Conmexinsides 83 00:08:13,917 --> 00:08:15,250 eagViganavatales 84 00:08:15,667 --> 00:08:18,500 When the kids start sehool, 85 00:08:19,42 --> 00:08:21,500 they are sure to be asked... 86 00:08:22,250 --> 00:08:26,625 "YWnere’s your terrorist-dad? In prison?” 87 00:08:27,292 --> 00:08:31,583 it'll be easter for then to "No, he’s dead.” 88 00:08:46,917 --> 00:08:48,208 89 00:08:48,875 --> 00:08:51,583 Suicide may your problem, 90 00:08:51,750 --> 00:08:53,500 not your kids’. 91 00:08:55,375 --> 00:08:58,500 They'll still be called temorist’s kids. 92 00:09:03,167 --> 00:09:06,375 WeKderciclecktopnicinte didn’t we? 93 00:09:07,00 --> 00:09:08,750 That we'll get the trutin out there. 94 00:09:08,917 --> 00:09:10,125 Diclnt we try? 95 00:09:10,792 --> 00:09:13,500 Winat did we gett Bapu and Sanjul 96 00:09:13,792 --> 00:09:16,667 Thats what you get with knuckleheads. 97 00:09:16,667 --> 00:09:18,167 Write It yourself. 98 00:09:18,167 --> 00:09:20,750 Struggled with a fourting suicicle note. 99 00:09:20,917 --> 00:09:22,750 Imagine 2 400-page book! 100 00:09:22,917 --> 00:09:24,208 We'll fine a good! writer. 101 00:09:24,417 --> 00:09:26,917 Why will they be interested 102 00:09:26,917 --> 00:09:29,750 Its said, "Bad choices make good stories.” 103 00:09:31,125 --> 00:09:33,750 And you're the king of bad choices. 104 00:09:34,875 --> 00:09:37,750 WihitemoutatineKe will understand this. 105 00:09:51,667 --> 00:09:53,250 Sanju, be respectiull, 106 00:09:53,417 --> 00:09:55,875 She's no Tripathi. She’s Winnle Dias. 107 00:09:55,875 --> 00:09:57,625 World?s top biographer, 108 00:09:58,250 --> 00:09:59,708 She's down London. 109 00:09:59,875 --> 00:10:03,83 Control slang MKké... rump-roper, Jacked... 110 00:10:03,375 --> 00:10:05,458 Got ft. Okay... yal 111 00:10:18,500 --> 00:10:19,333 112 00:10:20,42 --> 00:10:22,83 | won't take much of your time. 113 00:10:22,250 --> 00:10:23,375 wanted 114 00:10:23,542 --> 00:10:26,292 | can’t write your biography, Ii Sorry. 115 00:10:26,292 --> 00:10:27,708 116 00:10:28,625 --> 00:10:30,250 Wien your wie called, 117 00:10:30,542 --> 00:10:33,958 Raskeckanounicalnc iss 118 00:10:35,250 --> 00:10:37,708 And they said, rl'm a terrorist.” 119 00:10:40,00 --> 00:10:41,00 120 00:10:43,542 --> 00:10:47,500 Wino are these people? they know me? 121 00:10:47,667 --> 00:10:50,83 Do they hang out with me? 122 00:10:50,417 --> 00:10:53,00 hen how can they sure? 123 00:10:53,00 --> 00:10:57,125 Their opinion is merely on TV and print news. 124 00:10:57,542 --> 00:11:00,542 And these TV anchors, newspaper reporters, 125 00:11:00,542 --> 00:11:02,625 who dish out opinions everyday, 126 00:11:02,625 --> 00:11:05,00 haven't met me either! 127 00:11:05,375 --> 00:11:08,500 The media has maligned me. 128 00:11:09,167 --> 00:11:12,833 So, | need a good writer to present my side of the story, 129 00:11:13,167 --> 00:11:18,583 You think millions will reacl your biography? 130 00:11:19,42 --> 00:11:20,875 it doesn’t work like that. 131 00:11:21,125 --> 00:11:25,625 Thousands of books rot away in book stores. 132 00:11:26,125 --> 00:11:28,375 @ncelinasolvemmoon A book comes tat... 133 00:11:28,667 --> 00:11:30,875 That's a rump-ripperl 134 00:11:31,125 --> 00:11:34,00 vy story's that 135 00:11:34,292 --> 00:11:35,958 What's there im your lite 136 00:11:36,792 --> 00:11:39,750 Drugs... alcohol... GuAS?| 137 00:11:39,750 --> 00:11:43,625 Give me just one hour. Guns... Grugs... aleolnol... 138 00:11:43,875 --> 00:11:46,458 Pick any chapter, il tell you tihe story... 139 00:11:46,750 --> 00:11:49,00 ] Quaramtee... you'll be fackedl..g 140 00:11:49,917 --> 00:11:54,708 [ MOAN... Jack... itll be a J K Rowling. 141 00:11:56,167 --> 00:11:58,125 | have a month to surrender. 142 00:11:59,792 --> 00:12:02,625 This time | mey not survive. 143 00:12:03,542 --> 00:12:04,958 One hour, please. 144 00:12:08,875 --> 00:12:09,583 145 00:12:11,250 --> 00:12:13,875 S pin tomorrow, Right here. 146 00:12:15,542 --> 00:12:19,250 At 6 pin, Pll tell you if ('mn Jacked or 147 00:12:19,917 --> 00:12:21,00 Donner 148 00:12:21,542 --> 00:12:22,208 ANlifighhtt. 149 00:12:34,125 --> 00:12:37,500 From Amitabh Bachchan to Sachin Tendulkar... 150 00:12:37,667 --> 00:12:39,500 you've UpSsst everyone. 151 00:12:39,792 --> 00:12:40,750 152 00:12:40,917 --> 00:12:45,958 So many heroes, ut you'll pen a terrorists blograpliyl 153 00:12:47,625 --> 00:12:50,500 Rubbish... this is fake news.! 154 00:12:51,542 --> 00:12:55,917 He is a fake. This is a prassura tactic. 155 00:12:55,917 --> 00:12:57,875 -Who are your?! -Zuiin Mistry, 156 00:12:58,42 --> 00:12:59,42 Doesn't help. 157 00:12:59,42 --> 00:13:02,125 mn into construction, consinuictanmallss 158 00:13:02,292 --> 00:13:05,875 | suggest you don't tins book. 159 00:13:07,917 --> 00:13:10,625 And you came alll the way to “suggest” It? 160 00:13:10,917 --> 00:13:15,250 Pr here cally... to jog, YOU here, SOx 161 00:13:15,500 --> 00:13:18,500 Jog in a sult? Is workswvear shorts? 162 00:13:18,667 --> 00:13:20,00 Listen. LEXcuse mel 163 00:13:20,167 --> 00:13:21,542 exsxclangenouss 164 00:13:21,542 --> 00:13:24,375 Bookeatatiniss Fe hit me. 165 00:13:24,375 --> 00:13:27,208 Fle’s on Cocaine, LSD, heroin... 166 00:13:28,417 --> 00:13:32,708 Awomeanizer, too. Ask him his score. 167 00:13:32,875 --> 00:13:35,875 Any number less than 200, ine’s lying. 168 00:13:36,167 --> 00:13:39,875 WalnitatonknowWalnismenuitinr €allliines 169 00:13:42,792 --> 00:13:44,458 Biokians 170 00:13:51,542 --> 00:13:53,83 171 00:13:57,917 --> 00:14:00,750 ROmOncemBecimlike thanking the press. 172 00:14:00,917 --> 00:14:03,625 One headline... amd youTre here. 173 00:14:04,292 --> 00:14:07,750 LWhy did you get this printed? =] didn’t, Winnie. 174 00:14:08,00 --> 00:14:11,500 Reporters live outside my gate, They follow me evennwhers. 175 00:14:11,500 --> 00:14:13,00 if you were a coctor, 176 00:14:13,00 --> 00:14:16,125 they'd print, "Sanju fll’, an actress... "Sanju’s mew lacy.” 177 00:14:16,125 --> 00:14:18,875 They want spley heaclines. Not the truth. 178 00:14:19,42 --> 00:14:22,42 EThat'’s why we've come to youd “Will Ine tell me the trutin? 179 00:14:22,42 --> 00:14:24,750 Nothing lout the truth. Fire away. 180 00:14:24,917 --> 00:14:26,208 Okay, Alright, 181 00:14:28,42 --> 00:14:32,333 Excluding your wife, how many women have you slept with? 182 00:14:32,542 --> 00:14:35,833 -Look here. -Sure, Of COUrS®. 183 00:14:39,792 --> 00:14:42,708 Should | count tine OPeoe | 184 00:14:42,875 --> 00:14:45,125 No, lets keap them aside. 185 00:14:45,417 --> 00:14:48,875 Never kept a score-card, 186 00:14:49,292 --> 00:14:54,500 But once, | did the matt, | recalled arouncl 308. 187 00:14:54,667 --> 00:14:59,125 I must've missed a few. On the sate side, let's say... 350. 188 00:15:06,875 --> 00:15:08,458 Do you know nfm? 189 00:15:10,542 --> 00:15:13,375 Zuloinl He was my fiend. 190 00:15:13,792 --> 00:15:15,625 | nicknamed hin "God". 191 00:15:15,875 --> 00:15:19,417 Since you picked Inf, lets start with chapter "God". 192 00:15:19,417 --> 00:15:22,125 My time starts mow, 193 00:15:25,292 --> 00:15:29,250 1981... my delout film. Fle was always on te sets. 194 00:15:29,667 --> 00:15:33,00 Dad was directing me and | was nervous 4s hell. 195 00:15:33,375 --> 00:15:36,500 P Is tals love? § 196 00:15:38,125 --> 00:15:40,625 Uo Yes, my dovell and 197 00:15:41,542 --> 00:15:42,750 198 00:15:43,42 --> 00:15:46,333 Sonny, your lips are off syne. 199 00:15:46,542 --> 00:15:49,583 Mateh them to the song. 200 00:15:49,917 --> 00:15:56,00 And... a romantic reaction when the girl sings. 201 00:15:56,167 --> 00:15:58,250 But, dad... whnere’s the girl? 202 00:15:58,417 --> 00:16:00,625 How ¢lo | react tomaKcoldkealmenary 203 00:16:00,792 --> 00:16:04,375 An actor's job fs to imagine. 204 00:16:04,542 --> 00:16:09,750 Imagine a beautiful actrass in front of you. 205 00:16:10,00 --> 00:16:13,208 Calnpatconnennekes Observe. 206 00:16:13,875 --> 00:16:15,83 207 00:16:19,792 --> 00:16:23,00 P Is tals love? § 208 00:16:24,542 --> 00:16:27,125 Uo Yes, my dovell and 209 00:16:29,167 --> 00:16:34,417 and In your absence Day and night eclinse 5 210 00:16:34,417 --> 00:16:38,208 and And an hour ks forever 211 00:16:38,542 --> 00:16:41,750 P Is tals love? § 212 00:16:43,292 --> 00:16:45,875 Uo Yes, my dovell and 213 00:16:47,167 --> 00:16:48,375 214 00:16:50,42 --> 00:16:52,750 ComemGiveritxayoon 215 00:16:53,167 --> 00:16:55,833 Let's give hin a heroine. 216 00:16:56,42 --> 00:16:58,83 Calnatarconnelinenies 217 00:16:58,917 --> 00:17:02,00 lolctinisxalnckstalneline ies 218 00:17:02,375 --> 00:17:04,250 LDon't move, SCoodsicdear 219 00:17:04,917 --> 00:17:06,625 Stanttsoumnes 220 00:17:07,875 --> 00:17:11,00 P Is tals love? § 221 00:17:12,625 --> 00:17:15,125 Uo Yes, my dovell and 222 00:17:17,167 --> 00:17:22,500 and In your absence Day and night eclinse 5 223 00:17:22,500 --> 00:17:25,750 and And an hour ks forever 224 00:17:26,667 --> 00:17:29,125 P Is tals love? § 225 00:17:29,292 --> 00:17:30,500 Ee Yes, yas! i 226 00:17:31,417 --> 00:17:33,958 Uo Yes, my dovell and 227 00:17:34,500 --> 00:17:35,208 Curt ft 228 00:17:35,792 --> 00:17:39,500 Well played, Ramu, That 229 00:17:40,750 --> 00:17:42,583 SONMY..- 230 00:17:45,292 --> 00:17:48,750 You've smoking? -No, dad. 231 00:17:51,792 --> 00:17:53,375 Now you lle, too?| 232 00:17:54,417 --> 00:17:59,625 Thousands struggle to be an actor... with no luck. 233 00:17:59,625 --> 00:18:04,500 You've got it on a silver platter, respect tihatt. 234 00:18:04,917 --> 00:18:08,625 Drinking, smeoling... will show on your face. 235 00:18:08,625 --> 00:18:11,625 Wnekeamonckoocncohnokonen 236 00:18:12,792 --> 00:18:17,125 Quit smoking or I'll shelve the film. 237 00:18:31,42 --> 00:18:36,625 Smoke witth your leit hand. Fathers snitf the mont hand. 238 00:18:37,375 --> 00:18:38,375 Boys! 239 00:18:47,417 --> 00:18:51,375 Bro, I'm the first actor in the world to romances a bandit. 240 00:18:51,542 --> 00:18:53,667 But, dad the cameramen. 241 00:18:53,667 --> 00:18:55,625 "Well played, Ramu Acer 242 00:18:55,792 --> 00:18:58,958 Flewever well | do, Ine never praises me. 243 00:18:59,625 --> 00:19:02,208 Fle insults me pulbblichy, 244 00:19:02,375 --> 00:19:07,500 Reason with infin. EThat would be suicide. 245 00:19:08,792 --> 00:19:11,500 You're too scared of your dad. 246 00:19:11,500 --> 00:19:13,500 rley, try this. 247 00:19:15,42 --> 00:19:16,750 it bumps up confidence. 248 00:19:16,917 --> 00:19:21,208 ClatdiatonsawoulldEtale this before a fight. 249 00:19:27,167 --> 00:19:28,458 Warten. 250 00:19:29,42 --> 00:19:33,250 Put this in your nose. and snort ft alll. 251 00:19:34,125 --> 00:19:38,250 I make my Pomeranian snort ft and he thinks he's an Alsatian. 252 00:19:39,292 --> 00:19:40,250 253 00:19:40,417 --> 00:19:42,750 Sanju, not for health. 254 00:19:42,917 --> 00:19:45,458 ley! ve been taking It for years. 255 00:19:46,125 --> 00:19:49,750 Pan youl, Try me. 256 00:20:06,375 --> 00:20:07,708 Pf O light of my soul and 257 00:20:09,875 --> 00:20:14,750 EP if youre heaven's King, Im your queen f 258 00:20:16,417 --> 00:20:20,875 P if youre the needle, I'ma the thread and 259 00:20:22,917 --> 00:20:32,625 é Then why our unfon So halithaked, haltboaked? F 260 00:20:34,00 --> 00:20:37,583 Dad thinks that I can’g lip sync to songs. 261 00:20:37,875 --> 00:20:39,375 he’s wrong). Watch me. 262 00:20:57,625 --> 00:21:00,250 Uo Im @ fine eaten, 80 are you f 263 00:21:00,542 --> 00:21:03,208 Se Many me, my love and 264 00:21:03,625 --> 00:21:08,500 and Lot sparks fly, SO fine, So bright F 265 00:21:21,125 --> 00:21:23,750 Uo Im @ fine eaten, 80 are you f 266 00:21:24,42 --> 00:21:26,708 P But, Mm @ tree bird and 267 00:21:27,125 --> 00:21:32,00 Ef Keep your fireworks, {oo itine, bright F 268 00:21:32,417 --> 00:21:34,833 and Take my hand, mary me quick F 269 00:21:35,00 --> 00:21:37,875 S Make me yours in a cliiek 270 00:21:38,167 --> 00:21:40,583 and Listen up, lim @ wild stallion and 271 00:21:40,750 --> 00:21:43,875 and Why recluce to a mere medallion 5 272 00:21:45,917 --> 00:21:48,625 Uo Im @ fine eaten, 80 are you f 273 00:21:48,875 --> 00:21:51,500 Se Many me, my love and 274 00:21:51,917 --> 00:21:55,708 and Lot sparks fly, SO fine, So bright F 275 00:21:56,292 --> 00:21:57,333 ao No way, lovel F 276 00:21:57,667 --> 00:22:00,375 Uo Im @ fine eaten, 80 are you f 277 00:22:00,625 --> 00:22:03,250 P But, Mm @ tree bird and 278 00:22:03,500 --> 00:22:08,583 Ef Keep your fireworks, {oo itine, bright F 279 00:22:12,750 --> 00:22:16,375 That night, Pomeranian turned into an Alsatian. 280 00:22:16,542 --> 00:22:18,375 God's powder was magic. 281 00:22:18,667 --> 00:22:21,125 My contidence was sky-rocketing. 282 00:22:24,42 --> 00:22:26,875 “Where's the bottle? -Your dad chucked Et, 283 00:22:28,00 --> 00:22:32,208 Damn! For how long will he control me? 284 00:22:32,667 --> 00:22:35,708 Mivaratineme onto lkecmme for 60 years. 285 00:22:36,375 --> 00:22:39,250 Flow cid he let go? oHe ft, 286 00:22:41,417 --> 00:22:43,625 Dudes, dont leave. Lite Wodkaskcominas 287 00:22:43,792 --> 00:22:45,958 The bars closed, Sanju. 288 00:22:46,167 --> 00:22:49,958 Dad thinks cutting supply will make us quit? 289 00:22:50,167 --> 00:22:51,958 | have a back-up daddy. 290 00:22:52,125 --> 00:22:54,542 Who'll fill up our mugs. 291 00:22:54,542 --> 00:22:57,83 “Back-up dad? LMy oiriiriend’s pop. 292 00:23:03,167 --> 00:23:03,875 293 00:23:03,875 --> 00:23:07,00 =| love you, Ruloy. HLOve you too, balay. 294 00:23:07,250 --> 00:23:09,00 Baby, | just dreamed of you. 295 00:23:09,500 --> 00:23:10,375 296 00:23:11,167 --> 00:23:12,375 Is daddy home? 297 00:23:13,00 --> 00:23:15,375 Yes, don't sneak iin through the balcony, 298 00:23:16,42 --> 00:23:18,625 Ml ring tine bell Wake him. 299 00:23:20,500 --> 00:23:21,708 At tins lhour?| 300 00:23:23,125 --> 00:23:24,458 What's so Important? 301 00:23:25,792 --> 00:23:27,625 l want something, belby. 302 00:23:30,42 --> 00:23:32,375 LAT@ YOU SUT? “Yes, balby. 303 00:23:32,542 --> 00:23:35,333 ll oe there fin five. Open the door. 304 00:23:35,500 --> 00:23:36,458 305 00:23:44,417 --> 00:23:47,00 LWake up your dad, you sure? 306 00:23:51,167 --> 00:23:55,708 Dad, MO... WAKE UP, Sanju's here. 307 00:23:55,917 --> 00:23:58,00 At 1 am? ls everything okay? 308 00:23:58,167 --> 00:24:00,375 Took hin six months to muster courage. 309 00:24:00,375 --> 00:24:03,00 He'd said, once histcaneccraickstanteds 310 00:24:03,167 --> 00:24:05,625 ex for may inamel. 311 00:24:05,792 --> 00:24:08,625 Just the hand, or all of you? 312 00:24:08,792 --> 00:24:10,333 313 00:24:12,292 --> 00:24:14,250 We'll ask ffor the 18 year-old scotelh. 314 00:24:14,500 --> 00:24:15,875 Will the old fart agree? 315 00:24:16,42 --> 00:24:19,125 if he doesn't agras, we gralo and fileel 316 00:24:21,167 --> 00:24:23,208 Hello, clntild. low are you? 317 00:24:23,542 --> 00:24:27,375 you for anything, | have something for you. 318 00:24:32,667 --> 00:24:33,750 Tan FUpSes?| 319 00:24:33,917 --> 00:24:36,792 My fathers olit to me... winen | joined the Navy, 320 00:24:36,792 --> 00:24:40,333 ie sald, "There are two kinds of tills." 321 00:24:40,542 --> 00:24:43,00 Real and fake.” 322 00:24:43,292 --> 00:24:46,00 Wien you tug at a real foil... 323 00:24:48,417 --> 00:24:50,00 it won't tear. 324 00:24:50,417 --> 00:24:52,750 You're starting your career, 325 00:24:52,917 --> 00:24:56,125 Life will ull you lett ancl rigint 326 00:24:56,292 --> 00:25:01,458 But, if you stay honest, nothing can rip you apart, 327 00:25:03,417 --> 00:25:06,375 My father’s wisdom is now yours. 328 00:25:06,917 --> 00:25:08,333 Fionn, let nim sit. 329 00:25:08,500 --> 00:25:09,833 330 00:25:11,167 --> 00:25:12,583 NowaRtelmUSE 331 00:25:12,917 --> 00:25:14,750 Winer you here? 332 00:25:16,42 --> 00:25:16,875 See, daddy. 333 00:25:17,42 --> 00:25:21,875 The real reason we're here fs..J we have... the midnight urge. 334 00:25:24,417 --> 00:25:26,750 Cant control it anymore. 335 00:25:31,375 --> 00:25:34,875 Look, we're weak with idiom. 336 00:25:35,417 --> 00:25:38,417 Tell us clearly, what's a “micinight urge"? 337 00:25:38,417 --> 00:25:40,250 Michnight urge means... 338 00:25:42,417 --> 00:25:43,375 desite ss 339 00:25:43,792 --> 00:25:45,250 M@SCoo. WII. 340 00:25:47,125 --> 00:25:49,750 I'm 21 now. Ii¥stanoiologicalimeeds 341 00:25:49,750 --> 00:25:53,583 soon as midnight strikes... dhe unge suTges. 342 00:25:53,792 --> 00:25:57,958 | need it now... or I'm gonna explodel 343 00:25:58,917 --> 00:26:01,00 But dad doesn’t allow ft. 344 00:26:01,292 --> 00:26:04,875 Fle’s ortinodox. Sons inlinksecrets 345 00:26:05,42 --> 00:26:08,750 Once, | was enjoying an 18 year-old on the terrace... dad walked lin. 346 00:26:08,917 --> 00:26:12,375 ] told him frankly, FDad, I'm an adult.” 347 00:26:12,542 --> 00:26:15,625 My frends do it every night, Their parents never object.” 348 00:26:15,917 --> 00:26:20,292 He sald, "Alright, have your 18 year-old. But don't hide.” 349 00:26:20,292 --> 00:26:23,00 "Do ht openly on the clining tale... tine fanny.” 350 00:26:23,167 --> 00:26:25,500 "And that too, only once a month.” 351 00:26:25,792 --> 00:26:28,708 Dadely, how will once a month quench this thirst? 352 00:26:28,917 --> 00:26:30,875 Now | frequent the illicit joints. 353 00:26:31,125 --> 00:26:33,833 16, 18, 21.0 l grab whatever is available, 354 00:26:34,42 --> 00:26:39,125 | park on a lonely stretel, and indulge in the backseat. 355 00:26:39,500 --> 00:26:41,250 Only fear is the cops. 356 00:26:41,417 --> 00:26:43,875 They peak when you're alsout to peak. 357 00:26:44,167 --> 00:26:47,750 Auntie, try the backseat, No furl 358 00:26:49,250 --> 00:26:51,708 You were a Navy Captain, 359 00:26:52,00 --> 00:26:55,458 You mustve the best on every shore. 360 00:26:56,875 --> 00:27:01,375 Benkinemaletaus) some from your home. 361 00:27:03,792 --> 00:27:06,250 “May wa get one each? “Wheat 362 00:27:06,417 --> 00:27:09,750 -Okay, we'll share one, crow dare youl 363 00:27:09,917 --> 00:27:12,833 Wien gets the urge, you happily serve. 364 00:27:13,00 --> 00:27:16,792 All we get is a "How dare youl” Sorry, Pve my frend. 365 00:27:16,792 --> 00:27:19,875 im gonna grad one, 366 00:27:20,42 --> 00:27:23,00 367 00:27:25,167 --> 00:27:27,375 -Soda or water? Pil help myself. 368 00:27:29,42 --> 00:27:31,708 Sanju, you're drunk. Just get out 369 00:27:31,917 --> 00:27:34,00 And return my papa’s fox. 370 00:27:37,625 --> 00:27:39,458 Canlisavssomer nine 371 00:27:40,125 --> 00:27:42,875 Your papa was wrong. 372 00:27:43,167 --> 00:27:48,125 Lite dossn’t just pull you left and right. 373 00:27:48,500 --> 00:27:51,458 It also pulls you up and down. 374 00:28:03,625 --> 00:28:06,00 i drank all night with my trends. 375 00:28:06,250 --> 00:28:08,125 And returned! fn the moming. 376 00:28:14,292 --> 00:28:15,500 Coocimonnines 377 00:28:15,917 --> 00:28:17,375 Coodinonmingmdacs 378 00:28:18,875 --> 00:28:20,750 rm going for a jog. 379 00:28:28,792 --> 00:28:29,833 380 00:28:34,42 --> 00:28:37,833 Sorry, Sonny. | yelled at you pulblichy. 381 00:28:38,42 --> 00:28:42,625 couldn't control myself, 382 00:28:44,167 --> 00:28:45,958 A POGUES... 383 00:28:46,750 --> 00:28:49,00 Please focus on your 384 00:28:49,292 --> 00:28:53,375 Your mother should feel proud when she your first film. 385 00:28:53,917 --> 00:28:57,875 Shremmavanoadcralyic to see your mext. 386 00:28:59,42 --> 00:29:00,333 387 00:29:04,167 --> 00:29:07,00 She has cancer of the pancreas. 388 00:29:07,167 --> 00:29:10,875 Pm taking her to New York. Sloan ospital. 389 00:29:11,167 --> 00:29:13,583 Why didn't anyone tell me? 390 00:29:13,792 --> 00:29:17,500 She fnicl it O.U so your work won't suffer, 391 00:29:17,750 --> 00:29:20,375 Sihe’s been in palin alll year. 392 00:29:20,917 --> 00:29:23,375 But, acts filt in front of you. 393 00:29:23,542 --> 00:29:25,125 Where ara you? 394 00:29:25,875 --> 00:29:28,00 In the dining... Want some tea? 395 00:29:28,167 --> 00:29:29,375 396 00:29:30,00 --> 00:29:31,458 Flidle ft. 397 00:29:33,167 --> 00:29:34,750 Domt ery in her prasence. 398 00:29:35,00 --> 00:29:39,125 She's acting. So must you. Make her happy. 399 00:29:39,292 --> 00:29:42,375 Up so early? Not baci. 400 00:29:43,42 --> 00:29:46,125 Did you tell Sanju We're Off to New York? 401 00:29:46,542 --> 00:29:50,125 What? Haven't the news? 402 00:29:51,167 --> 00:29:55,375 Take a deep breath, You're gonna be shocked. 403 00:29:56,167 --> 00:29:59,125 ve been a Hollywood! fill. 404 00:30:00,00 --> 00:30:02,750 Now Ml mouth English clalogues. 405 00:30:03,167 --> 00:30:04,750 My name is Bond. 406 00:30:05,00 --> 00:30:07,00 James Bond. 407 00:30:08,500 --> 00:30:11,00 I'm going to make fim an ofter he can't refuse. 408 00:30:11,292 --> 00:30:13,00 You talkin’ to me? 409 00:30:14,42 --> 00:30:16,458 You talkin’ to me? 410 00:30:19,167 --> 00:30:22,458 IuisimhevanacdEsongs like our ffilms. 411 00:30:22,667 --> 00:30:26,625 Pf This heart has lost tts mate 5 412 00:30:27,167 --> 00:30:31,125 and No knows mhere my liver went 5 413 00:30:32,125 --> 00:30:34,750 A SONG OPO... 2 CACO HEF. 414 00:30:34,917 --> 00:30:36,958 and the Oscars minel 415 00:30:37,167 --> 00:30:39,833 You shouldnt have retirecll 416 00:30:40,42 --> 00:30:44,250 Retired? 1 still act... dont [2 417 00:31:05,42 --> 00:31:07,125 Dad took mom to New York. 418 00:31:07,125 --> 00:31:09,667 Anal I spending time with God. 419 00:31:09,667 --> 00:31:11,583 | feel your pain, man. 420 00:31:11,792 --> 00:31:15,875 | was 18 when | my parents in a car crash. 421 00:31:16,292 --> 00:31:18,458 l was going to kill myself. 422 00:31:18,917 --> 00:31:21,00 Ntalkilg me. 423 00:31:21,292 --> 00:31:25,708 Fle sald, "The Lore wit palin, allso a remedy.” 424 00:31:25,917 --> 00:31:26,875 425 00:31:27,125 --> 00:31:30,125 Put it under your tongue. [tll melt eway all pain. 426 00:31:30,292 --> 00:31:33,375 Fle gets it tron the Fimeleyas. SOMILESTOXMEMSIVES 427 00:31:33,625 --> 00:31:35,958 But, Pil send him the money, 428 00:32:02,292 --> 00:32:06,250 The first tine | did drugs, mas ‘cause I ypset with dad. 429 00:32:06,417 --> 00:32:09,208 ine, Cause mor; eying. 430 00:32:10,542 --> 00:32:13,750 By the third tine, Iwas an addict. 431 00:32:16,167 --> 00:32:18,875 Then | Got he neWS..J mon was in a Come. 432 00:32:19,42 --> 00:32:21,250 Dad summoned me to America. 433 00:32:21,417 --> 00:32:23,375 f with my SISOS... 434 00:32:23,625 --> 00:32:25,458 and 20 grams of cocaine. 435 00:32:28,750 --> 00:32:31,250 Being caught at the airport WOUITVE TGATIE. 0 436 00:32:31,417 --> 00:32:35,125 20 years In prison... leven for my sisters. 437 00:32:35,500 --> 00:32:37,250 wen, 20 years In prison, 438 00:32:37,417 --> 00:32:39,00 versus 20 grams Of GoCalinG.. 439 00:32:39,167 --> 00:32:41,250 my was erystal elear. 440 00:32:43,42 --> 00:32:45,292 / was so irresponsible... 441 00:32:45,292 --> 00:32:47,875 that instead of spenciing time with morn, 442 00:32:48,125 --> 00:32:50,417 kel amay tn the fire ext. 443 00:32:50,417 --> 00:32:53,333 Then rlglit, walked into my Ie... 444 00:32:55,42 --> 00:32:57,958 Mr, Kemnlesh Kanhalyalal Kapast, 445 00:33:16,792 --> 00:33:19,500 “What did you steal? ET wins... twins... twins... 446 00:33:20,167 --> 00:33:24,00 © Lord Ganesha EThis is Jesus’ jurisdiction. 447 00:33:24,500 --> 00:33:27,458 Won Ganesinagdocs migopenatemmencs What did you steal? 448 00:33:27,792 --> 00:33:30,958 I'd gone to keep the idol inside. 449 00:33:41,542 --> 00:33:45,250 ma fan of your parents. 450 00:33:46,00 --> 00:33:49,708 Thought Lord Ganeshel will heal your mother. 451 00:33:50,167 --> 00:33:51,250 452 00:33:53,00 --> 00:33:55,125 But, whats "Twins"? 453 00:33:55,625 --> 00:33:59,333 Eggs... back home we call them Twins. 454 00:34:01,500 --> 00:34:03,750 Hope "The Twins” Navent Ways. 455 00:34:03,750 --> 00:34:07,83 They are out of shape. 456 00:34:07,417 --> 00:34:08,375 457 00:34:09,167 --> 00:34:11,875 FTO get The Twins back in shape, 458 00:34:18,792 --> 00:34:19,750 Hi. 459 00:34:20,125 --> 00:34:22,875 Two of us. -Cant come in without a jacket. 460 00:34:25,417 --> 00:34:26,958 rley, bro. Nice jacket. 461 00:34:27,125 --> 00:34:28,625 Low much? =80. 462 00:34:29,42 --> 00:34:30,458 What if 1 give you 50? 463 00:34:30,792 --> 00:34:32,875 Take it, man. Enjoy the show. 464 00:34:49,167 --> 00:34:50,958 Ever seen a topless gir? 465 00:34:51,292 --> 00:34:53,00 466 00:34:53,417 --> 00:34:56,125 No.2» live. 467 00:34:56,375 --> 00:34:59,708 My physics teacher, back homme... 468 00:35:00,417 --> 00:35:02,375 hissmotnerEsiiinned in the bathroom. 469 00:35:02,542 --> 00:35:05,625 | broke the door, Inauled her on my shoulder 470 00:35:05,625 --> 00:35:07,125 and put her in the ambulance. 471 00:35:07,292 --> 00:35:10,00 Stark naked... topless, bottomless. 472 00:35:10,375 --> 00:35:12,125 LOWAOCRWaASES ner 473 00:35:12,292 --> 00:35:14,250 OQO.an MOa 94.1 474 00:35:16,500 --> 00:35:18,750 | did] see Stutif...J Im not naive. 475 00:35:18,917 --> 00:35:21,458 EViermnadkalcomoly = Ofecounses 476 00:35:22,167 --> 00:35:23,708 Hi... two vodkas, please. 477 00:35:26,792 --> 00:35:27,750 ley, sweetheart. 478 00:35:28,292 --> 00:35:29,625 Can I have a@ private dance? 479 00:35:29,792 --> 00:35:30,750 480 00:35:31,00 --> 00:35:32,500 For ten dollars. 481 00:35:36,167 --> 00:35:37,958 | only have seven. 482 00:35:38,667 --> 00:35:40,500 For seven, you get lim. 483 00:35:45,917 --> 00:35:47,750 There's a saying back home... 484 00:35:47,917 --> 00:35:50,125 'Jamfjam bam-ban.” 485 00:35:50,667 --> 00:35:51,708 Translate that. 486 00:35:52,167 --> 00:35:53,708 'Jam-jam” is money. 487 00:35:53,917 --> 00:35:55,708 And "bam-bam”? 488 00:35:57,167 --> 00:35:58,125 489 00:36:00,292 --> 00:36:04,00 Your jacket took away jan-jam, I lost my banter. 490 00:36:04,500 --> 00:36:07,250 You owe me a blonde. 491 00:36:13,250 --> 00:36:14,875 Covermimes 492 00:36:26,417 --> 00:36:27,750 Dont! You'll land in prison. 493 00:36:28,00 --> 00:36:29,125 494 00:36:30,792 --> 00:36:32,750 Shit with me. 495 00:36:33,750 --> 00:36:35,625 It's all good, loro. 496 00:36:36,792 --> 00:36:38,667 “Easy... G2Sy. =Call the cops. 497 00:36:38,667 --> 00:36:40,250 I didn’t do anytining, 498 00:36:40,250 --> 00:36:42,00 Fold on, sir. 499 00:36:42,917 --> 00:36:45,125 He’s got cancer. Hi® will cli In a week. 500 00:36:45,375 --> 00:36:46,750 You think | was born yesterday?| 501 00:36:46,917 --> 00:36:50,875 See... I've got a hospital visitor's pass. 502 00:36:51,292 --> 00:36:52,750 | just got him from there. 503 00:36:53,00 --> 00:36:55,500 Alls last wish... to do powder and soe a topless girl. 504 00:36:55,750 --> 00:36:57,167 I gave hii powder, you give lnim oir. 505 00:36:57,167 --> 00:36:59,625 -Fle'll die happy. He can't die here. 506 00:36:59,917 --> 00:37:02,500 SNODleKcalisemonotinen| HWe don’t want any troulle.| 507 00:37:02,750 --> 00:37:04,750 Ml take the body awary, No trouble. 508 00:37:04,917 --> 00:37:07,500 Look... where would you want to die? 509 00:37:07,750 --> 00:37:10,792 In @ hospital, or in a club with a topless? 510 00:37:10,792 --> 00:37:13,00 Corsomeyplacerelsen 511 00:37:14,792 --> 00:37:15,750 512 00:37:16,42 --> 00:37:17,500 Let’s g 0, lorotine id 513 00:37:17,875 --> 00:37:19,292 These are emotionless people, 514 00:37:19,292 --> 00:37:21,208 Ml get you a gf more topless than ere. 515 00:37:21,417 --> 00:37:22,625 No... | want that @lril 516 00:37:22,875 --> 00:37:24,833 -Call tie cops, -Runl 517 00:37:36,292 --> 00:37:39,167 Get me a girl, orother. More topless than there. 518 00:37:39,167 --> 00:37:40,125 You promised, larother, 519 00:37:40,292 --> 00:37:42,458 Stop joking. Wercoullchvelncenaniesteds 520 00:37:42,667 --> 00:37:45,00 Noble cause, brother, 521 00:37:45,167 --> 00:37:47,375 Please help. Get me a girl. 522 00:37:47,542 --> 00:37:51,500 Your mom’s In the hospital and you're snorting? 523 00:37:51,750 --> 00:37:53,875 Fey, Mr. Righteousness. 524 00:37:54,167 --> 00:37:56,250 We've been fiflends ‘for just five minutes. 525 00:37:56,667 --> 00:37:59,375 -Control your emotions. -Friendship? 526 00:37:59,667 --> 00:38:03,208 You arent a son owl you be a good frend? 527 00:38:07,917 --> 00:38:10,875 Get lost! 1 dont need a tirlend. 528 00:38:17,167 --> 00:38:19,208 ley, stop] 529 00:38:22,792 --> 00:38:25,00 Okay, I'm sorry. 530 00:38:26,167 --> 00:38:28,708 1 just can’t quit 531 00:38:32,667 --> 00:38:34,83 Aliight... gol 532 00:38:34,750 --> 00:38:38,958 lf my trend on diugs, | wouldin’t abanclon him. 533 00:38:39,167 --> 00:38:41,708 I'd thrash him till he quit. 534 00:38:50,292 --> 00:38:51,375 535 00:38:51,750 --> 00:38:54,00 Ell quit... tomorrow, SNOWA 536 00:38:54,250 --> 00:38:55,750 | promise... tomor»nrow, 537 00:38:57,00 --> 00:38:59,833 Lat go my twins. Let go the powder. 538 00:39:00,00 --> 00:39:02,250 Twins first. -Powder first. 539 00:39:02,500 --> 00:39:05,00 I'm desperate. Ll’s the time to fight, 540 00:39:05,250 --> 00:39:06,458 , “Tin @ tiger.” 541 00:39:06,667 --> 00:39:08,625 ENOw, FOr, “Ron? 542 00:39:10,292 --> 00:39:11,125 @ncennoier 543 00:39:15,625 --> 00:39:18,750 | quit! | promise, 544 00:39:21,42 --> 00:39:25,00 Newemabenconmmemviasterr Such words of wisdom... 545 00:39:25,375 --> 00:39:28,625 Ror... Jaman ban-bam... twins. 546 00:39:29,667 --> 00:39:31,208 CGwessawinaty 547 00:39:31,375 --> 00:39:33,333 You did't twist my twins... 548 00:39:34,42 --> 00:39:35,500 fut this. 549 00:39:43,917 --> 00:39:46,250 i was seeking cirugs in New York. 550 00:39:46,250 --> 00:39:48,00 Instead, | found a trend. 551 00:39:48,292 --> 00:39:51,375 Natmnlesinmivalninalivalalaaoasik They call me Keavnlli. 552 00:39:51,625 --> 00:39:55,375 As Sex-spear has said, “What's in a name?” 553 00:39:56,00 --> 00:39:58,708 -SOx-Spealr. 554 00:39:59,250 --> 00:40:00,625 VIIA. 555 00:40:01,292 --> 00:40:03,625 Sir, will you have snakes? Snakes? 556 00:40:03,917 --> 00:40:06,625 Snakes... {here are im the hole. 557 00:40:06,917 --> 00:40:08,833 rl get ft, sir 558 00:40:12,792 --> 00:40:16,750 In his accent, snacks "sREkKeS" and hall was “hole”. 559 00:40:17,42 --> 00:40:20,83 He brought our smniles. 560 00:40:20,375 --> 00:40:25,125 And miraculously, his got mom Out OF Coma. 561 00:40:25,375 --> 00:40:26,875 Ready, everyone? 562 00:40:27,292 --> 00:40:29,00 563 00:40:32,750 --> 00:40:36,625 Ten, Mine, Sight, SEVER... 564 00:40:44,625 --> 00:40:49,333 At your film premiera, il sit between father and son. 565 00:40:50,167 --> 00:40:54,125 As you appear on screen, I'll winistle. 566 00:40:55,917 --> 00:40:57,00 567 00:40:58,542 --> 00:41:02,250 At your wedding, Ml dance on the talole, 568 00:41:02,542 --> 00:41:04,625 Warn Ruby mot to be embarrassed. 569 00:41:07,667 --> 00:41:12,375 cicin’t know Ruby wasnt talking to me. 570 00:41:16,917 --> 00:41:18,583 Mona cidhnt have mueh tne leit, 571 00:41:19,42 --> 00:41:20,625 ceciceors 572 00:41:20,875 --> 00:41:24,625 I'd apologise to Ruby's dad and ask itor her hand. 573 00:41:24,792 --> 00:41:26,833 | love Ruby and | want to... 574 00:41:28,542 --> 00:41:29,625 Hil, daddy, 575 00:41:30,375 --> 00:41:32,125 ve come to apologize. 576 00:41:32,292 --> 00:41:35,250 -| misbehaved thet dey its alright, child. 577 00:41:35,417 --> 00:41:37,708 LA tople often does that -No, dacchy. 578 00:41:38,00 --> 00:41:41,83 | wasn’t just drunk... | had also done cocaine. 579 00:41:41,792 --> 00:41:47,875 Let me contiass. The next day I did LSD. 580 00:41:48,292 --> 00:41:50,625 But I've been clean for a month. 581 00:41:50,792 --> 00:41:52,500 Winat willl 582 00:41:53,42 --> 00:41:54,833 Conmaggawillations! 583 00:41:57,42 --> 00:41:58,208 Thank you, cacy. 584 00:41:59,125 --> 00:42:00,250 rl Go meet Ruloy. 585 00:42:01,167 --> 00:42:03,333 HRY. “Wat. 586 00:42:03,792 --> 00:42:06,333 Meet her on the 22nd... at Hotel Sun and Sand. 587 00:42:06,542 --> 00:42:08,625 With these flowers. 588 00:42:08,917 --> 00:42:10,875 LWhat’s on the 22nd? “Walt... 589 00:42:18,125 --> 00:42:20,250 That's for your parents. 590 00:42:20,417 --> 00:42:22,750 And that’s for you, Witte your name. 591 00:42:23,125 --> 00:42:25,333 Ruby weds... wino’s this... Rustom?| 592 00:42:25,542 --> 00:42:27,833 Byo-byel 593 00:42:28,542 --> 00:42:32,375 All this for a 10 rupee bill? I glue it up. 594 00:42:32,542 --> 00:42:36,458 im glad you fftee it led us to Rustoml 595 00:42:36,625 --> 00:42:40,833 he’s a doctor fim New York. Not a junkie like you... Out] 596 00:42:41,42 --> 00:42:44,333 EDaddly, let me meet Rulbby..J -Don't call me dadely. 597 00:42:44,500 --> 00:42:45,500 ENO papal. 598 00:42:45,667 --> 00:42:48,00 OKAY... UNCIS? EDon't call me uncle! 599 00:42:48,250 --> 00:42:50,375 Then what should | call you... Old fart? 600 00:42:50,542 --> 00:42:54,542 Meet Ruby over my dead ody. 601 00:42:54,542 --> 00:42:56,542 Fine... Ml walt. 602 00:42:56,542 --> 00:42:57,375 603 00:42:57,542 --> 00:42:59,583 For you to die, old fart 604 00:43:02,00 --> 00:43:03,958 RascaleeEscoumelell! 605 00:43:04,167 --> 00:43:06,333 Ceigouit! 606 00:43:06,542 --> 00:43:08,583 il oreak your legs, you swine. 607 00:43:10,917 --> 00:43:15,375 Every adelict for UMOXCUSCHORS agag alias 608 00:43:15,542 --> 00:43:17,833 My excuse was Ruby, 609 00:43:27,792 --> 00:43:32,125 Uo Ruby, Ruby, Ruby Let's and 610 00:43:40,292 --> 00:43:47,375 and To have you baek, Your old man (W hack F 611 00:43:52,292 --> 00:44:00,00 and it’s a win-win! He gets heaven, | get you F 612 00:44:01,667 --> 00:44:08,833 S Tne world has no heart SO leave fh, old fart and 613 00:44:09,542 --> 00:44:13,208 Ef Goodbye, old meni Just die, old! meant F 614 00:44:13,500 --> 00:44:18,750 and Your daughter... dont Once youre dead... we'll many F 615 00:44:19,292 --> 00:44:23,625 The sincerest prayers are almays granted. 616 00:44:24,292 --> 00:44:29,00 The old mean ced of a massive heart atiaek. 617 00:44:31,667 --> 00:44:34,458 The news was tragic..d I won't M@..0 618 00:44:34,667 --> 00:44:36,875 i) was ecstatic. 619 00:44:37,625 --> 00:44:42,625 and Ruby, Ruby, Ruby Get set to rendazvous f 620 00:44:50,42 --> 00:44:55,00 ¢ Ruby, Ruby, Ruby You and |, we'll rendezvous and 621 00:44:57,42 --> 00:45:00,875 This was my chance fo win back Ruby. 622 00:45:05,875 --> 00:45:10,125 I had to show her, | was more reliable than her ifancé. 623 00:45:13,167 --> 00:45:17,583 A minor problem... [was stoned. 624 00:45:17,792 --> 00:45:19,125 625 00:45:19,792 --> 00:45:21,750 Dont abandon us, papa. 626 00:45:22,00 --> 00:45:25,00 -Sanju, thats not papa. “Wake up. 627 00:45:25,417 --> 00:45:27,375 That's mot papell 628 00:45:31,542 --> 00:45:34,375 Fla! | wondered how he’¢ shrunk so much. 629 00:45:38,667 --> 00:45:41,375 Is this our papa’? 630 00:45:43,542 --> 00:45:45,875 Papa... Paloell 631 00:45:46,375 --> 00:45:48,375 Why cid you abandon us?| 632 00:45:48,625 --> 00:45:50,500 Wake up... tryl 633 00:45:53,917 --> 00:45:55,375 He isnt waking up. 634 00:45:56,292 --> 00:45:58,83 Mummy, don't ery. 635 00:45:58,292 --> 00:46:00,500 Your son-inaw is with you. 636 00:46:04,250 --> 00:46:06,750 Have you read the Holy Gita? 637 00:46:07,417 --> 00:46:09,667 rEveryining happens for tiie best.” 638 00:46:09,667 --> 00:46:10,708 Supertol 639 00:46:11,417 --> 00:46:14,125 "Nothing we create... 640 00:46:14,417 --> 00:46:17,250 so nothing should we mourn.” 641 00:46:17,917 --> 00:46:21,500 DiGhyoul this old man? Gave nin lirtin? 642 00:46:24,167 --> 00:46:25,750 Mummy, please... 643 00:46:26,292 --> 00:46:27,750 Let her grieve... 644 00:46:28,42 --> 00:46:30,625 When my puppy clied, l was bawling. 645 00:46:30,792 --> 00:46:34,500 A full-grown husband's exit deserves howling. 646 00:46:34,875 --> 00:46:36,125 Take your time, mummy, 647 00:46:36,417 --> 00:46:40,458 But remember, omlvatine) perishes. 648 00:46:40,625 --> 00:46:42,250 Wnersoullisxetennalk 649 00:46:42,542 --> 00:46:44,83 Away with this body. 650 00:46:44,417 --> 00:46:46,417 Focus on tie soul. 651 00:46:46,417 --> 00:46:48,375 Baby, all okay? 652 00:46:49,42 --> 00:46:50,125 SilllVaeWestion! 653 00:46:50,292 --> 00:46:52,625 Papa conked and you say, “All okay?” 654 00:46:52,792 --> 00:46:53,792 Stupldac 655 00:46:53,792 --> 00:46:56,500 Flow shall we Gismosentine) 656 00:46:56,667 --> 00:46:58,750 Bury it? Cremate it? 657 00:47:00,125 --> 00:47:01,125 658 00:47:01,375 --> 00:47:03,542 God, that’s not our papa. 659 00:47:03,542 --> 00:47:06,500 Move bocky. Its freakin’ confusing. 660 00:47:07,42 --> 00:47:08,00 661 00:47:08,792 --> 00:47:09,875 SOmRUOV AS 662 00:47:14,750 --> 00:47:16,250 What cid 1 do? 663 00:47:20,917 --> 00:47:23,458 No one ean tell it's secondhand. 664 00:47:23,917 --> 00:47:25,875 ANenataligoilces 665 00:47:26,292 --> 00:47:27,625 Five hundred collars.| 666 00:47:30,00 --> 00:47:31,00 What's this? 667 00:47:31,542 --> 00:47:33,250 Robbed a beggar? 668 00:47:33,250 --> 00:47:36,00 Robie dramoantren| rie cuts lis own hair. 669 00:47:36,167 --> 00:47:38,208 Puts three dollars in the piggy bank. 670 00:47:38,375 --> 00:47:42,583 “Who's gonna count this? -Call from India... it's Sanjul 671 00:47:42,750 --> 00:47:44,583 Awesome)! 672 00:47:47,42 --> 00:47:52,250 Sanju, periact timing. rm buying my first car. 673 00:47:52,500 --> 00:47:55,583 l need you here, bro. 674 00:47:56,792 --> 00:47:58,958 Ruby's getting married. 675 00:47:59,125 --> 00:48:00,250 PICESO..0 Come. 676 00:48:00,500 --> 00:48:03,917 EYou snorting again? -No. | swear. 677 00:48:03,917 --> 00:48:06,375 678 00:48:07,250 --> 00:48:08,750 Sanju... Nello. 679 00:48:12,917 --> 00:48:15,208 Sir, no need to count 680 00:48:15,417 --> 00:48:17,875 ETHS car will have to walt “why? 681 00:48:17,875 --> 00:48:21,125 Need to buy a ticket to India. 682 00:48:24,42 --> 00:48:25,00 Sorry, sir. 683 00:48:25,500 --> 00:48:28,500 Didnt want the car? Why make me count? 684 00:48:35,875 --> 00:48:37,00 Flello, Ruby, 685 00:48:37,417 --> 00:48:40,375 I'm Kamlesh Kanhatyalal Kapasil Sanju’s firlend. 686 00:48:41,375 --> 00:48:43,375 Sir, Can you Go iinsice?| 687 00:48:43,375 --> 00:48:45,875 ETake @ loo break, Why? 688 00:48:46,375 --> 00:48:49,750 ENeed to discuss a private maitter, Sonne) 689 00:48:51,125 --> 00:48:52,208 Excusemmen 690 00:48:53,500 --> 00:48:56,750 WWinateemthremmation say it in front of me. 691 00:48:57,250 --> 00:48:59,250 ill upset you. 692 00:48:59,542 --> 00:49:02,583 Halverarsiollfoutsictes Lovely weatiier. 693 00:49:02,792 --> 00:49:05,542 We've got no secrets. 694 00:49:05,542 --> 00:49:08,00 E| know everyting alsout her, Really? 695 00:49:09,125 --> 00:49:11,625 -Everything? FYSS... everyuning. 696 00:49:11,875 --> 00:49:14,583 Then name Ruby's favorite animal. 697 00:49:15,500 --> 00:49:17,00 698 00:49:17,167 --> 00:49:18,500 699 00:49:19,917 --> 00:49:21,542 You live in New York? 700 00:49:21,542 --> 00:49:25,250 Ask any jeweler there... 701 00:49:25,417 --> 00:49:27,625 They'll all say... "Penguin". 702 00:49:29,42 --> 00:49:30,500 win? Know 703 00:49:30,667 --> 00:49:34,208 For a month, Sanju hopped from jeweler to jeweler. 704 00:49:34,417 --> 00:49:38,333 ROmaavccddimggmecklace with a penguin pendant. 705 00:49:38,917 --> 00:49:40,375 And finally got ttt 706 00:49:40,542 --> 00:49:42,375 But when he retummed to India... 707 00:49:42,542 --> 00:49:45,375 he discovered, you were engaged. 708 00:49:45,875 --> 00:49:49,125 He was shattered... took to drugs again. 709 00:49:49,500 --> 00:49:51,542 But yesterday, he loravec up. 710 00:49:51,542 --> 00:49:53,750 Flushed all the drugs down the drain. 711 00:49:54,250 --> 00:49:56,583 Swore never to touch them agatin. 712 00:49:56,917 --> 00:49:59,875 rLoredl, ring Ruloy back.” 713 00:50:00,292 --> 00:50:02,125 Sanju’s back. 714 00:50:02,667 --> 00:50:05,583 -Can you come back? Listen... fis too late. 715 00:50:05,792 --> 00:50:08,250 The wedding dats, VERUG..4 it's all set. 716 00:50:08,417 --> 00:50:10,667 NouningKenancess except the groom, 717 00:50:10,667 --> 00:50:12,625 Wedding cards... printed. 718 00:50:12,625 --> 00:50:15,750 We'll put a "Sanju? sticker over your name. 719 00:50:15,917 --> 00:50:17,375 DommesweatatnersnnalllestuittA 720 00:50:17,542 --> 00:50:20,958 | suggest you get out of here before | smash your face. 721 00:50:22,792 --> 00:50:26,750 Ruloy, fn there'll be no househelp. 722 00:50:27,125 --> 00:50:29,250 You'll be cleaning, mopping, washing... 723 00:50:29,417 --> 00:50:32,83 Imagine washing nis sweaty underpants] 724 00:50:32,250 --> 00:50:35,292 LI told you, you'd be upset. 725 00:50:35,292 --> 00:50:39,250 Saini Unwilsekatatnes Manniagemne gistralgs: tomorrow 4 rin. 726 00:50:41,542 --> 00:50:43,250 A penguin’s not an aniimell. 727 00:50:43,417 --> 00:50:45,750 is a bird. Stupid men! 728 00:50:53,917 --> 00:50:56,875 Mister, what's her favourite food? 729 00:50:58,417 --> 00:51:01,250 Wattles. Sanju knows, 730 00:51:02,500 --> 00:51:04,458 Her favourite film? 731 00:51:04,917 --> 00:51:06,250 Mary Poppins. 732 00:51:06,417 --> 00:51:09,375 Sanju knows. You have no elue. 733 00:51:09,917 --> 00:51:11,500 Ruby, 4 pin tome;»nrow, 734 00:51:11,667 --> 00:51:13,750 ne Mariage Registrar's office. 735 00:51:29,667 --> 00:51:31,625 Where did you get money for this? 736 00:51:32,167 --> 00:51:34,125 Your wallet, cheques... they're with me. 737 00:51:37,42 --> 00:51:39,333 The wedding necklace... 738 00:51:39,500 --> 00:51:40,500 What aloourt it? 739 00:51:40,667 --> 00:51:43,333 | sold ft... to God. 740 00:51:54,542 --> 00:51:57,875 -“Where’s he? LHe isn’t home. 741 00:51:58,167 --> 00:51:59,875 742 00:52:09,542 --> 00:52:11,125 Is this a joke? 743 00:52:13,500 --> 00:52:17,208 I wait at the Registrar's office and you get stoned here? 744 00:52:17,792 --> 00:52:21,458 No sweat, We'll marry tomorrow. 745 00:52:25,167 --> 00:52:28,833 You'd flushed the drugs..4J fished them out again? 746 00:52:31,667 --> 00:52:35,250 mm so stupid, | believed this, 747 00:52:35,625 --> 00:52:38,500 Where's the wedding necklace? 748 00:52:39,875 --> 00:52:41,500 Where Is i? 749 00:52:41,917 --> 00:52:44,125 Where’s the bloody necklace? 750 00:52:53,375 --> 00:52:54,750 The wedding necklace. 751 00:53:20,542 --> 00:53:22,250 Please wait, Ruloy. 752 00:53:24,542 --> 00:53:26,375 [iil SORT... 753 00:53:27,250 --> 00:53:28,208 754 00:53:28,500 --> 00:53:32,125 He's not in his senses. Wont remember a thing tomorrow! 755 00:53:32,375 --> 00:53:36,375 I swear, fhe ole fouy the wedding mackiacs. 756 00:53:38,42 --> 00:53:40,333 e's too far Gone... 757 00:53:40,667 --> 00:53:43,750 and to expect you'll hang on is not right. 758 00:53:44,792 --> 00:53:48,125 YOU MOVE Of... Pin with fim. 759 00:53:58,667 --> 00:53:59,875 760 00:54:00,292 --> 00:54:01,250 Wes, Ruby. 761 00:54:01,542 --> 00:54:03,750 Dommaevenmtellmninn whet he clic. 762 00:54:04,42 --> 00:54:05,750 Fie be devastated. 763 00:54:06,42 --> 00:54:07,375 Tell (lta... 764 00:54:08,542 --> 00:54:11,250 that Ruby, mever showed up. 765 00:54:22,792 --> 00:54:24,00 May 0 in, sir? 766 00:54:30,792 --> 00:54:32,458 You've drinking? 767 00:54:32,625 --> 00:54:36,708 Winat | wanna Séty..J needs courage. 768 00:54:37,292 --> 00:54:39,833 So | downed a couple. 769 00:54:40,750 --> 00:54:42,458 770 00:54:43,542 --> 00:54:46,625 Your son will cle Defore your witial 771 00:54:47,167 --> 00:54:49,750 Fle can’t hanelle his [lfe. 772 00:54:49,750 --> 00:54:50,583 773 00:54:51,125 --> 00:54:54,83 He sees you nursing your ailing wits. 774 00:54:54,792 --> 00:54:59,375 Any responstilility... at home, film industry, society... 775 00:54:59,792 --> 00:55:02,375 Ine sees you never shirk ft, 776 00:55:02,792 --> 00:55:05,83 You're a great man, sir. 777 00:55:05,375 --> 00:55:07,00 778 00:55:08,500 --> 00:55:10,875 Fle’s an orcinary guy. 779 00:55:11,250 --> 00:55:14,333 No goals... NO PurpESse fin Iiife. 780 00:55:14,625 --> 00:55:19,83 He says, There are three things to Iie, foro." 781 00:55:20,417 --> 00:55:23,375 Geos Boos Sooo’ 782 00:55:24,292 --> 00:55:27,500 "Chew, brew ane ser="| 783 00:55:30,167 --> 00:55:33,00 SOMY..- SOM 784 00:55:33,292 --> 00:55:36,875 vou want him to be youll 785 00:55:38,792 --> 00:55:39,875 Fle’s buried... 786 00:55:40,375 --> 00:55:43,750 buried under tie welgit of your lagacyl 787 00:55:44,292 --> 00:55:48,125 He knows, however hard lie tolls, he can never great. 788 00:55:48,292 --> 00:55:51,125 So, he doesn't even try, 789 00:55:53,417 --> 00:55:56,125 Feels a hero with NoDodiessikemmes 790 00:55:56,292 --> 00:55:59,750 "Y, Karill..., Pay, Kani.” 791 00:56:03,667 --> 00:56:06,625 What should | do, Kamlesin?| 792 00:56:06,917 --> 00:56:08,333 793 00:56:12,792 --> 00:56:14,833 Just be lis fiend. 794 00:56:15,167 --> 00:56:16,875 Sit watin [alia 795 00:56:17,292 --> 00:56:18,708 Drink with Int. 796 00:56:18,875 --> 00:56:21,500 Use a few cuss words, ANG SBYooe 797 00:56:21,792 --> 00:56:26,333 rSonny, lits okay to be ordinary.” 798 00:56:26,875 --> 00:56:28,875 rvou don't have to be Suntl Dutt.” 799 00:56:28,875 --> 00:56:31,833 rit's okay to be Sanjay Dutt.” 800 00:56:32,292 --> 00:56:34,00 Please save lnm. 801 00:56:34,167 --> 00:56:36,208 lf he cies... 802 00:56:37,792 --> 00:56:42,750 winom will | tell... rLet go my twins.” 803 00:56:45,792 --> 00:56:48,833 Please, Sir... save [nln 804 00:56:51,417 --> 00:56:53,00 805 00:57:08,667 --> 00:57:09,875 Coockmonmine! 806 00:57:12,417 --> 00:57:13,292 Moming, cad. 807 00:57:13,292 --> 00:57:15,333 | showed the distributors your ‘film. 808 00:57:15,500 --> 00:57:20,500 They went Crazy... What @ freakin’ actor!" 809 00:57:26,125 --> 00:57:27,833 Has mon seen the posters? 810 00:57:28,167 --> 00:57:29,958 She’s in hospital. 811 00:57:30,542 --> 00:57:31,375 What happened? 812 00:57:32,875 --> 00:57:35,125 She slipped into a again. 813 00:57:35,292 --> 00:57:38,750 -] just met her yesterday] -No... day betore. 814 00:57:39,42 --> 00:57:42,875 You've woken up aiter days. Its okay. 815 00:57:47,250 --> 00:57:49,125 I've spoken to the doctors. 816 00:57:49,125 --> 00:57:52,208 They recommend a rehab centre in America. 817 00:57:52,542 --> 00:57:53,375 Ready? 818 00:57:54,167 --> 00:57:55,125 NOREDOS 819 00:57:55,417 --> 00:57:56,875 Please dont send me there, dad. 820 00:57:57,125 --> 00:57:58,750 Just a days, SONMY. 821 00:57:59,292 --> 00:58:00,458 NOREDOS 822 00:58:04,667 --> 00:58:08,125 We wont send you anywhere. 823 00:58:08,292 --> 00:58:11,542 racKonekciganettcmy oun ackec—mmeroit to boarding school. 824 00:58:11,542 --> 00:58:13,875 l just sb. Couldnt even tie my shoelaces, 825 00:58:14,125 --> 00:58:15,750 inissecinmeonns 826 00:58:16,00 --> 00:58:18,500 SOMmy... SOMMY. Please come out. 827 00:58:19,500 --> 00:58:21,250 l won't go anywhere. 828 00:58:21,542 --> 00:58:24,500 Pll stay with mon... im the hospital 829 00:58:29,42 --> 00:58:32,00 Dad agreed... on one condition. 830 00:58:32,167 --> 00:58:35,625 That | wouldnt do drugs fin te hospital, 831 00:58:35,792 --> 00:58:37,125 And | promised. 832 00:58:37,792 --> 00:58:40,208 ] spending every might at the hospital. 833 00:58:40,750 --> 00:58:43,333 I'd stare at mom for hours. 834 00:58:43,667 --> 00:58:46,125 id hold her hane! and talk to her. 835 00:58:46,542 --> 00:58:48,500 The premlere’s mext week, 836 00:58:48,750 --> 00:58:50,00 837 00:58:50,542 --> 00:58:51,500 838 00:58:51,875 --> 00:58:53,625 You gotta see me act. 839 00:58:54,42 --> 00:58:55,958 Youll 6 proud, mom. 840 00:58:57,42 --> 00:58:57,625 841 00:59:00,542 --> 00:59:01,708 THEN OnE C2Ye00 842 00:59:01,917 --> 00:59:03,250 i couldnt resist. 843 00:59:22,42 --> 00:59:23,375 SarfUen 844 01:00:19,792 --> 01:00:22,125 845 01:00:29,667 --> 01:00:31,625 Mom never saw my itilm. 846 01:00:32,500 --> 01:00:35,625 She died three days premiere. 847 01:00:36,542 --> 01:00:38,00 SHOE Light @ MOV ..0 848 01:00:38,167 --> 01:00:41,83 "Even ff I'm gone, the show must go on.” 849 01:00:48,417 --> 01:00:54,83 and They call me Rocky Yes, my name is Roekyl 850 01:00:55,417 --> 01:01:02,83 8 Friend and foe To both | say inalio 5 851 01:01:03,00 --> 01:01:09,500 8 Friend and foe To both | say inalio 5 852 01:01:11,42 --> 01:01:16,708 and They call me Rocky Yes, my name is Roekyl 853 01:01:19,542 --> 01:01:21,250 EComngatullationss -Thank you. 854 01:01:22,875 --> 01:01:25,750 Excuse me, Mr. Dutt. Is anyone sitting here? 855 01:01:26,750 --> 01:01:29,500 856 01:01:47,125 --> 01:01:48,875 Salo URconeratulations) 857 01:01:52,250 --> 01:01:54,875 Sanfu, youl be @ film star 858 01:01:56,542 --> 01:01:59,00 CU Whiston 859 01:01:59,167 --> 01:02:02,00 I've been ofiared a2 Hollywood itilm. 860 01:02:02,250 --> 01:02:04,875 At your wedeling, i dance on the table. 861 01:02:10,167 --> 01:02:11,83 862 01:02:20,42 --> 01:02:21,125 What happened? 863 01:02:22,417 --> 01:02:25,00 MommopenecEinemeyes Deonesinexdicds 864 01:02:26,00 --> 01:02:29,250 Sine) my fea to bless me. 865 01:02:30,42 --> 01:02:32,833 But | was drugged, dad. 866 01:02:33,375 --> 01:02:36,458 Not sure ff it happened or | hallucinating... 867 01:02:37,167 --> 01:02:38,875 im a mess, dad. 868 01:02:39,250 --> 01:02:42,375 | cant tall what's and what's imaginary. 869 01:02:45,792 --> 01:02:47,250 you real, dad? 870 01:02:49,667 --> 01:02:50,750 Buddy, listen, 871 01:02:51,00 --> 01:02:52,750 ls that Mr. Sunil Dutt? 872 01:02:53,542 --> 01:02:55,958 Lis dad thera? =Y@S. 873 01:02:58,00 --> 01:02:59,250 Please save me, dad. 874 01:02:59,417 --> 01:03:00,583 l want to quit drugs. 875 01:03:00,792 --> 01:03:02,208 Ivantetonlives 876 01:03:02,792 --> 01:03:03,750 Ivantetonlives 877 01:03:06,417 --> 01:03:09,708 You'll be fine, sonny. 878 01:03:16,167 --> 01:03:18,750 Dad got me to America for treatment. 879 01:03:18,917 --> 01:03:22,00 Mark tihe clrugs you've ever consumed. 880 01:03:22,250 --> 01:03:25,875 ll was given @ list. 881 01:03:32,625 --> 01:03:35,00 He was that | was stil! alive. 882 01:03:35,292 --> 01:03:38,00 Fle has to be here for a willed We'll look atfter ihim. 883 01:03:44,125 --> 01:03:46,83 My treatment started. 884 01:03:49,917 --> 01:03:52,458 As the drugs stopped, my rebelled. 885 01:03:52,792 --> 01:03:54,708 A unleashed witiiin. 886 01:03:55,42 --> 01:03:57,833 Often | shivered as i inside an ice slab. 887 01:03:58,00 --> 01:04:00,83 Biting coutein®t 888 01:04:01,792 --> 01:04:04,125 Ortien my body was ablaze. 889 01:04:04,292 --> 01:04:05,750 /] was burning. 890 01:04:07,375 --> 01:04:08,958 Bombs exploded in my head. 891 01:04:09,125 --> 01:04:11,750 My pulse would spike up to 150, 892 01:04:12,42 --> 01:04:14,42 My hands would tremor. 893 01:04:14,42 --> 01:04:16,750 DOPFESSON... AMGCHYe.« 1 couldn? bear ft. 894 01:04:17,125 --> 01:04:20,250 When you dance, tie igemenates chemi calskinataiveall 895 01:04:20,792 --> 01:04:22,958 Our motto... Dance to recovery.” 896 01:04:23,125 --> 01:04:24,958 One, two, cha, Gna, Gia. 897 01:04:25,167 --> 01:04:27,125 One, two, cha, Gna, Gia. 898 01:04:36,125 --> 01:04:38,625 ! couldnt take ft | ran QWay. 899 01:04:39,167 --> 01:04:40,750 i was desperate for drugs. 900 01:04:42,00 --> 01:04:42,708 ley, rol 901 01:04:43,750 --> 01:04:45,625 -Can | get a gram’? ‘Money, oro? 902 01:04:45,792 --> 01:04:47,208 rl give you tomerrow. 903 01:04:47,667 --> 01:04:49,00 Hang off, man. 904 01:04:50,667 --> 01:04:54,625 Please, ro? -Sorry, I’m loroke. 905 01:04:55,792 --> 01:04:57,125 /A Iittile bit, man. 906 01:05:01,667 --> 01:05:04,583 only Wmho'd lend mo money... 907 01:05:04,792 --> 01:05:08,375 was 1500 miles away, NCW OG 908 01:05:12,417 --> 01:05:16,583 Like @ madman, i took off for New York... OM 909 01:05:31,667 --> 01:05:32,583 Can | get a Init? 910 01:05:32,917 --> 01:05:34,125 911 01:05:49,42 --> 01:05:51,00 Mealizec of attire. 912 01:05:51,167 --> 01:05:53,625 When the clothes were clean, I got rides. 913 01:05:54,250 --> 01:05:57,458 When Cirty... alms. 914 01:06:03,750 --> 01:06:05,500 welll. 915 01:06:07,792 --> 01:06:11,375 A few days of begging, eamed me a tieket. 916 01:06:11,542 --> 01:06:14,83 in 12 days, I was ha New York. 917 01:06:18,625 --> 01:06:19,708 918 01:06:32,792 --> 01:06:35,375 I'll have one drink and go ack, 919 01:06:36,292 --> 01:06:37,833 Never had a drink witin you. 920 01:06:38,667 --> 01:06:41,458 Just one and I'll go awary,, 921 01:06:41,667 --> 01:06:44,125 Ml be okay, dad. 922 01:07:20,417 --> 01:07:22,625 Wihen your monn im hospftal... 923 01:07:22,875 --> 01:07:26,750 she'd send these recordings. 924 01:07:27,42 --> 01:07:28,875 Everlistemecstomtinenar, 925 01:07:34,792 --> 01:07:37,00 Silly piglet, how are you? 926 01:07:38,542 --> 01:07:42,625 Remember, angry Fd call you “piglet? 927 01:07:43,00 --> 01:07:46,750 And you'd say, "Why are you calling your husband names?” 928 01:07:46,917 --> 01:07:50,125 Wf Pin @ my father's the swinel” 929 01:07:52,250 --> 01:07:54,375 Hello, Sanju. This is Mr, Swine. 930 01:07:54,750 --> 01:07:58,00 “Working hard? EDon't about me. 931 01:07:58,167 --> 01:08:00,458 i won't ce betiore i] your film. 932 01:08:00,875 --> 01:08:03,250 nn by your sick, Sieadiast| 933 01:08:03,750 --> 01:08:05,333 Like @ Master said, 934 01:08:05,750 --> 01:08:09,208 ae Wherever you go, F 935 01:08:10,42 --> 01:08:13,333 P my shadow willl follow and 936 01:08:13,792 --> 01:08:16,875 Vell him your theory of the Masters. 937 01:08:17,542 --> 01:08:20,375 movies, ll WAS @ jockey, 938 01:08:21,00 --> 01:08:25,250 encoumtenca| ORSOMGS with beautiful, deep verses. 939 01:08:25,542 --> 01:08:27,875 / accepted songumitars as my Masters. 940 01:08:28,167 --> 01:08:32,333 When in trouble, | say, "Guide mo, O Master.” 941 01:08:32,625 --> 01:08:35,00 And a song comes to rescue. 942 01:08:35,292 --> 01:08:38,625 Somiicne aster can helo Sanju? 943 01:08:39,250 --> 01:08:40,750 Majrooh Sultanpurt. 944 01:08:41,42 --> 01:08:43,750 Presenting Sloan Hospital... 945 01:08:44,500 --> 01:08:45,875 Water, please. 946 01:08:47,167 --> 01:08:48,833 Dad, it's the tape... 947 01:08:52,292 --> 01:08:55,250 Here’s rest, 948 01:08:55,542 --> 01:08:57,500 What about the song? 949 01:08:57,792 --> 01:09:01,00 Tomorrow, | promisel Rest now. 950 01:09:04,667 --> 01:09:06,458 Wnt it, dad? 951 01:09:09,167 --> 01:09:12,375 Fk Dont you ever stop, 5 952 01:09:13,42 --> 01:09:16,00 Pe with your head hung tn despair 5 953 01:09:16,667 --> 01:09:19,750 EU After this woeful walk over thoms, and 954 01:09:19,750 --> 01:09:22,833 F you will enfoy tne embrace of blossoms F 955 01:09:24,00 --> 01:09:27,125 Ee Wanderer, O wanderer 5 956 01:09:29,125 --> 01:09:31,83 PS © Wanderetion H 957 01:09:38,42 --> 01:09:46,125 5 Break every shackle, 958 01:09:47,875 --> 01:09:58,583 LS Satin each into a sword 959 01:10:00,00 --> 01:10:05,125 EP Fight every battle and 960 01:10:06,875 --> 01:10:11,958 and Conguer every peak 961 01:10:23,917 --> 01:10:26,375 e You may be shattered 962 01:10:26,792 --> 01:10:29,250 and Show ‘en you alint 8 963 01:10:29,667 --> 01:10:33,625 fo Hope still simmers in your soul F 964 01:10:35,250 --> 01:10:37,458 and When your spirit you wale 5 965 01:10:38,42 --> 01:10:40,750 ° The heavens will ylald 3 966 01:10:40,917 --> 01:10:44,958 Pf Lead you untatiorad to your goal F 967 01:10:46,417 --> 01:10:49,00 P if by miseries youre hunted s 968 01:10:49,167 --> 01:10:51,833 P if your weapons are blunted $ 969 01:10:52,42 --> 01:10:56,625 g fature’s Vita broken lances 970 01:10:56,917 --> 01:10:59,250 Pf Climb every mountain and 971 01:10:59,792 --> 01:11:02,208 and Conguer every peak 972 01:11:02,542 --> 01:11:05,375 JS Strive, cdo not bow down and 973 01:11:06,42 --> 01:11:08,00 i Attain what you seeld and 974 01:11:08,292 --> 01:11:10,625 Pf Climb every mountain and 975 01:11:11,125 --> 01:11:13,500 and Conguer every peak 976 01:11:13,917 --> 01:11:16,875 JS Strive, cdo not bow down and 977 01:11:17,125 --> 01:11:19,500 i Attain what you seeld and 978 01:11:23,542 --> 01:11:25,00 A 14-day loo brealdl 979 01:11:25,167 --> 01:11:26,625 That's and heconds 980 01:11:26,875 --> 01:11:28,250 Welconelback¢ 981 01:11:36,500 --> 01:11:39,375 PS Take by the serut? of the neck and 982 01:11:39,667 --> 01:11:42,625 Pf The dark clouds of misery F 983 01:11:42,875 --> 01:11:47,250 PF Rattle 'en til they reveal) ine abode of Vietory f 984 01:11:47,792 --> 01:11:50,833 LP With the stars you'll be crowned 5 985 01:11:51,42 --> 01:11:54,00 F The sky, your playground 986 01:11:54,167 --> 01:11:59,00 PS Break away trom the here $ 987 01:11:59,417 --> 01:12:04,625 So Fortune willl be yours that so far frowned F 988 01:12:05,417 --> 01:12:09,458 g fature’s Vita broken lances 989 01:12:13,125 --> 01:12:15,458 Pf Climb every mountain and 990 01:12:16,00 --> 01:12:18,375 and Conguer every peak 991 01:12:18,792 --> 01:12:21,625 JS Strive, cdo not bow down and 992 01:12:22,167 --> 01:12:24,125 i Attain what you seeld and 993 01:12:24,500 --> 01:12:26,875 Pf Climb every mountain and 994 01:12:27,292 --> 01:12:29,750 and Conguer every peak 995 01:12:30,125 --> 01:12:32,958 JS Strive, cdo not bow down and 996 01:12:33,292 --> 01:12:35,583 i Attain what you seeld and 997 01:12:53,417 --> 01:12:58,625 EP Fight every battle and 998 01:13:01,125 --> 01:13:06,208 and Conguer every peak 999 01:13:10,42 --> 01:13:12,750 He's off drugs for 18 montis. 1000 01:13:13,00 --> 01:13:17,250 We'alasuinglassc sas our boy is glowing like a flooclight. 1001 01:13:17,417 --> 01:13:18,708 Thank you, Kanes. 1002 01:13:18,875 --> 01:13:24,125 your Sex-spear Says, FAIIs well that ends well.” 1003 01:13:25,792 --> 01:13:28,750 Take the bags. The taximeter’s on. 1004 01:13:29,417 --> 01:13:30,875 1005 01:13:31,875 --> 01:13:33,542 It’s mot “the end!” yet. 1006 01:13:33,542 --> 01:13:36,250 The doctor wamed, he could relapse. 1007 01:13:36,417 --> 01:13:39,500 if he starts again, ne'll cle. 1008 01:13:40,250 --> 01:13:42,875 Please keep hin away from bad company. 1009 01:13:43,500 --> 01:13:44,833 Thank yOu, SOM. 1010 01:13:45,250 --> 01:13:46,625 1011 01:14:02,750 --> 01:14:06,375 Dac OURCAIVAONE I'l join you. 1012 01:14:09,375 --> 01:14:11,250 Dacstommninns 1013 01:14:12,292 --> 01:14:14,250 For how long can we stop lin? 1014 01:14:14,667 --> 01:14:18,333 Now he must fight his own battles. Let's go. 1015 01:14:19,375 --> 01:14:21,125 | thought you wouldn't meet me. 1016 01:14:21,792 --> 01:14:23,375 OWACOUICEEMOt4 1017 01:14:23,667 --> 01:14:27,00 | thought of you everyday the 18 months. 1018 01:14:27,250 --> 01:14:29,208 What an honor! 1019 01:14:30,125 --> 01:14:32,583 | have a special WelcomesSatc soli 1020 01:14:32,792 --> 01:14:36,83 such fine stuf in 18 years. 1021 01:14:36,667 --> 01:14:39,125 Just to celebrate your return. 1022 01:14:39,375 --> 01:14:43,750 Normally, | don"t share such exclusive stuif with anyone. 1023 01:14:45,542 --> 01:14:46,875 To your healt. 1024 01:14:47,417 --> 01:14:48,750 1025 01:14:52,125 --> 01:14:54,250 Bro, that's my dese. Its potent. 1026 01:14:54,625 --> 01:14:56,00 TOO Strong for you. 1027 01:14:56,417 --> 01:14:59,583 Doesnt such potent stut ruin your health? 1028 01:15:00,625 --> 01:15:02,750 Your parents mustve gifted you strong genes. 1029 01:15:02,917 --> 01:15:04,500 1030 01:15:04,500 --> 01:15:07,708 They're fine... ly the grace of God. 1031 01:15:08,42 --> 01:15:11,750 Amazing! Theyre reborn after the car crash? 1032 01:15:19,167 --> 01:15:22,125 Glucose powder sults me fine. 1033 01:15:23,42 --> 01:15:25,00 Now try thet 1034 01:15:32,00 --> 01:15:33,625 | cracked) ft 1035 01:15:33,792 --> 01:15:37,125 You took glucose and fed me drugs. 1036 01:15:38,125 --> 01:15:40,958 You arent an addlict..J youre 2 pediller! 1037 01:15:41,167 --> 01:15:43,500 for my money. 1038 01:15:47,375 --> 01:15:49,875 Bro, Ml retum your money. 1039 01:15:50,42 --> 01:15:51,875 Gireatqiceall 1040 01:15:52,125 --> 01:15:55,500 Return those five years which | was too numb to feel. 1041 01:15:57,125 --> 01:16:01,00 My father hasn't slept in five years. Return that lost sleep. 1042 01:16:02,167 --> 01:16:05,500 | lost Ruby. Camyourgetilemoacke 1043 01:16:05,792 --> 01:16:08,792 NAVASISIERS) smiling. Return that smile. 1044 01:16:08,792 --> 01:16:10,958 Can you? You pedller! 1045 01:16:39,792 --> 01:16:42,875 My real gods. 1046 01:16:43,667 --> 01:16:45,833 And one more. 1047 01:16:47,667 --> 01:16:49,750 Lord Ganesha, MID. 1048 01:16:50,292 --> 01:16:53,250 Fe’s lived with me in prison, too. 1049 01:16:58,292 --> 01:16:59,458 Youre crying?| 1050 01:17:00,792 --> 01:17:02,583 Was the story so bad? 1051 01:17:04,250 --> 01:17:05,875 Will you waite ft? 1052 01:17:07,417 --> 01:17:09,250 Yes, Pl write ft. 1053 01:17:10,667 --> 01:17:11,708 1054 01:17:12,417 --> 01:17:13,375 1055 01:17:14,875 --> 01:17:17,250 So, Mil call you on Sunday. 1056 01:17:18,750 --> 01:17:20,125 We'll continue then. 1057 01:17:23,542 --> 01:17:26,500 Winnie, do you have a boyfriend? 1058 01:17:27,292 --> 01:17:30,500 -Yes. Why? ETall him, he’s very lucky. 1059 01:17:30,792 --> 01:17:33,375 Cause I'nn intelligent and good looking? 1060 01:17:34,125 --> 01:17:36,333 Cause I’m going to prison. “Stop fit. 1061 01:17:36,667 --> 01:17:37,625 loners lim. 1062 01:17:37,792 --> 01:17:39,500 Wine manexsanalorny, he blabbers. 1063 01:17:39,667 --> 01:17:41,00 1064 01:17:51,375 --> 01:17:51,875 lellor 1065 01:17:52,250 --> 01:17:54,167 Fiello, this is Winnle.| 1066 01:17:54,167 --> 01:17:56,125 Flello, mighty writer. 1067 01:17:56,792 --> 01:17:59,00 Fiello... "God. 1068 01:18:00,917 --> 01:18:03,625 Som Ounmetatine ste nronista 1069 01:18:03,792 --> 01:18:07,750 Also figured wihy yourre desperate to stop me. 1070 01:18:08,42 --> 01:18:11,750 Once a clrug-pedler; now @ [aig foutilder. 1071 01:18:12,667 --> 01:18:14,958 Fle fooled you. Fle’s an actor. 1072 01:18:15,125 --> 01:18:17,250 EVenmnisnlicssseemmtnlicn 1073 01:18:17,667 --> 01:18:21,125 Ask lhimn why nis best friend, Kamlesh... 1074 01:18:21,125 --> 01:18:23,750 hasnt spoken to Ini im 20 yoars. 1075 01:18:24,542 --> 01:18:26,125 Ask Ini. 1076 01:18:49,542 --> 01:18:50,250 1077 01:18:50,542 --> 01:18:51,958 ls that Mr. Kamlesh? 1078 01:18:52,250 --> 01:18:54,625 -Yealh. Fi, this is Winnie Diaz. 1079 01:18:54,917 --> 01:18:56,375 1080 01:18:56,625 --> 01:18:59,125 Pra writing @ book lon your friend, Sanjay Dutt... 1081 01:19:00,917 --> 01:19:02,625 Fle’s mot my fiend. 1082 01:19:05,500 --> 01:19:09,375 But he says, Karall is mny friend." 1083 01:19:11,792 --> 01:19:13,500 Im a past lit. 1084 01:19:14,417 --> 01:19:20,333 Then in this life, why are you glued to the TV watching his news? 1085 01:19:29,00 --> 01:19:30,333 lellor 1086 01:20:10,667 --> 01:20:11,958 1087 01:20:13,42 --> 01:20:14,625 Fl, Pim Winnie. 1088 01:20:16,42 --> 01:20:20,00 -You called from Inca? ERight. Ane you hung up. 1089 01:20:20,167 --> 01:20:22,00 1090 01:20:22,542 --> 01:20:26,625 Look, | promise, | won't even mention you lin tie 1091 01:20:30,667 --> 01:20:32,875 -Shall we sit somewhers?] -Surre. 1092 01:20:33,750 --> 01:20:36,208 rowgetoneatqolaces 1093 01:20:36,542 --> 01:20:38,875 | think we should go there. 1094 01:20:39,125 --> 01:20:39,625 1095 01:20:39,792 --> 01:20:42,708 meal and take @ kettt after 100 metres. 1096 01:20:42,875 --> 01:20:45,00 Follow Aunt Annie.| 1097 01:20:51,292 --> 01:20:52,750 Remember this place? 1098 01:21:16,500 --> 01:21:21,250 Why cid you cut off ties? 1099 01:21:22,542 --> 01:21:24,708 [Do you know what RDX is? 1100 01:21:25,42 --> 01:21:29,167 NTO XOIOSIVC MILA SUSE im the Mumbai bom blasts. 1101 01:21:29,167 --> 01:21:31,875 And where was it stored? 1102 01:21:32,542 --> 01:21:35,750 In a truck at Sanjay Dutt's house. 1103 01:21:36,42 --> 01:21:39,125 He knew Mumbai woul bombed, but kept mum. 1104 01:21:39,292 --> 01:21:42,583 “Who told you? ETS man wito loved him the mest. 1105 01:21:42,792 --> 01:21:44,00 1106 01:21:44,667 --> 01:21:47,875 Sunil Dutt... his father, 1107 01:22:09,625 --> 01:22:11,250 Tall me your side of the story. 1108 01:22:11,417 --> 01:22:13,375 if he's a il serap tiie book. 1109 01:22:13,667 --> 01:22:16,667 [ flew 12000 kms just to meet you. 1110 01:22:16,667 --> 01:22:19,750 And | wasted 12 years of my life with him. 1111 01:22:19,917 --> 01:22:21,250 No more time for him. 1112 01:22:21,417 --> 01:22:23,500 e's the one with no time, CKSROM AON LSOTE 1113 01:22:23,667 --> 01:22:25,625 Know what he’s taking along?! 1114 01:22:38,500 --> 01:22:40,500 This story has four characters. 1115 01:22:40,917 --> 01:22:42,625 Sanjay Dutt, Sunil Dutt... 1116 01:22:42,792 --> 01:22:45,625 |, and the Babri mosque, 1117 01:22:47,42 --> 01:22:51,250 Balboniimosqte) em alisined on 6th December, 1982. 1118 01:22:51,792 --> 01:22:53,625 Riots bummed the country. 1119 01:22:55,00 --> 01:22:57,250 Mr, Dutt was then a Member of Parllamert. 1120 01:22:57,542 --> 01:22:59,250 iHI@ a) making ins. 1121 01:22:59,417 --> 01:23:01,375 All his time was spent serving people. 1122 01:23:02,292 --> 01:23:04,333 When erupted in his constituency, 1123 01:23:04,625 --> 01:23:06,625 Muslin Were DUTT... 1124 01:23:06,625 --> 01:23:08,583 he plunged into relies’ wortk. 1125 01:23:09,375 --> 01:23:12,125 And hls son, unconcerned... lived in his own world. 1126 01:23:19,542 --> 01:23:24,250 He was no longer the crug-actdlict, 1127 01:23:24,792 --> 01:23:29,125 He reigned as an A-list film star 12 years. 1128 01:23:29,500 --> 01:23:32,500 As for me... my IT business was prospering. 1129 01:23:32,792 --> 01:23:35,250 i mace Of money. But, HAC ONC GFOUSE.n. 1130 01:23:36,00 --> 01:23:37,750 i was sill a virotn. 1131 01:23:37,917 --> 01:23:41,250 Then | met é oll, Pinky, 1132 01:23:41,417 --> 01:23:47,625 i flew every weekend to Munnbal, hoping to get luaky. 1133 01:23:47,792 --> 01:23:49,458 ExcuseMmessiia 1134 01:23:49,792 --> 01:23:52,875 Th® FOSUl, was fotlagged 24/7. 1135 01:23:53,417 --> 01:23:55,833 Still on the runway? Noigtaken) 1136 01:23:56,167 --> 01:23:58,42 Sir, we've landed. 1137 01:23:58,42 --> 01:23:59,00 Landed? 1138 01:23:59,00 --> 01:24:02,250 This time, Sanju had invited Pinky for dinner. 1139 01:24:02,542 --> 01:24:06,500 TUSSHON.00 KO make Sure | SCOP. 1140 01:24:12,250 --> 01:24:13,750 Pinky loves pink. 1141 01:24:14,42 --> 01:24:16,375 She asked for a pink tshirt. 1142 01:24:16,667 --> 01:24:18,875 So you bought tine store? 1143 01:24:19,125 --> 01:24:20,250 Supertol 1144 01:24:23,42 --> 01:24:25,375 Control... youre drinking too much 1145 01:24:25,750 --> 01:24:28,500 Need courage to open my account 1146 01:24:28,792 --> 01:24:30,500 Account! Which bank? 1147 01:24:30,667 --> 01:24:34,625 My aunt's cousin is a banker, You'll be cone fin a Siiiy. 1148 01:24:34,792 --> 01:24:38,750 EYou an account, too? EN, | have many accounts. 1149 01:24:46,792 --> 01:24:48,500 Wittaitesealllitinisy, 1150 01:24:49,167 --> 01:24:50,750 All for you. 1151 01:24:52,792 --> 01:24:56,208 This pink t-shirt, sweater, 1152 01:24:57,792 --> 01:24:59,625 linejor-ree.... 1153 01:25:01,792 --> 01:25:06,333 fg inte... j 1154 01:25:06,542 --> 01:25:11,583 No, I'll stick to the t-shirt. 1155 01:25:11,875 --> 01:25:13,250 Thank you, Karnilesl. 1156 01:25:17,667 --> 01:25:18,750 1157 01:25:20,542 --> 01:25:23,458 Do you know why nighties are called nighties? 1158 01:25:23,625 --> 01:25:24,875 1159 01:25:25,542 --> 01:25:28,125 Cause they are at might. 1160 01:25:29,167 --> 01:25:34,125 Seriptures say... hour and attire must match 1161 01:25:35,375 --> 01:25:36,333 1162 01:25:36,500 --> 01:25:37,625 1163 01:25:49,792 --> 01:25:52,83 ve got her in the nightie. 1164 01:25:52,542 --> 01:25:55,708 EYour fod... get her out of It -Donel 1165 01:25:56,625 --> 01:26:00,375 Don't overdrink... or there'll be no ban-bam.| 1166 01:26:01,917 --> 01:26:05,125 im Our of here. Freshen Up. 1167 01:26:05,375 --> 01:26:08,125 EI"ll change, too! -All the bast. 1168 01:26:31,292 --> 01:26:34,833 Pf On @ journey to the moon § 1169 01:26:36,375 --> 01:26:40,83 PS Lots dance, let's i 1170 01:26:41,167 --> 01:26:44,750 P Its night's delight 5 1171 01:26:46,42 --> 01:26:48,875 Pf Then our paths will divide 5 1172 01:26:50,667 --> 01:26:54,375 Pf On @ journey to the moon § 1173 01:26:55,667 --> 01:26:59,458 PS Lots dance, let's i 1174 01:27:00,500 --> 01:27:03,875 PF Just night's delight 5 1175 01:27:05,292 --> 01:27:08,583 Pf Come, set me alight 3 1176 01:27:09,42 --> 01:27:10,375 1177 01:27:15,417 --> 01:27:18,375 Karnal, wake Up. 1178 01:27:18,542 --> 01:27:19,625 1179 01:27:21,00 --> 01:27:22,958 Time for bam-bam. 1180 01:27:23,167 --> 01:27:24,875 Wake up. Youre a tiger, 1181 01:27:24,875 --> 01:27:26,500 1182 01:27:27,375 --> 01:27:28,333 Conmenoun 1183 01:27:44,42 --> 01:27:48,458 ae You are no satnt i 1184 01:27:48,917 --> 01:27:52,875 1185 01:27:53,667 --> 01:27:58,208 P Its night's delight 5 1186 01:27:58,667 --> 01:28:02,625 Pf Lets not be uptight 5 1187 01:28:06,667 --> 01:28:10,875 Pf On @ journey to the moon § 1188 01:28:11,750 --> 01:28:16,00 PS Lots dance, let's i 1189 01:28:16,625 --> 01:28:20,750 PF Just night's delight 5 1190 01:28:21,375 --> 01:28:25,250 Pf Come, set me alight 3 1191 01:28:40,500 --> 01:28:42,750 Baloy, yOu 1192 01:28:43,00 --> 01:28:44,333 lave oraakfast, Kerll. 1193 01:28:44,625 --> 01:28:47,375 FYoure mesting some girls todayy. | have a girtiriend. 1194 01:28:47,542 --> 01:28:50,875 Forget her. Siteisxaatloozya 1195 01:28:51,125 --> 01:28:53,500 -Shush... she'll hear youd -She'’s gone. 1196 01:28:54,42 --> 01:28:56,875 You were very imesponsible last nightl 1197 01:28:57,42 --> 01:28:59,833 You passed out and [ had to bam-bam... 1198 01:29:00,00 --> 01:29:03,583 and then wrap up your pink store. 1199 01:29:03,792 --> 01:29:06,500 Chaifil... Mil sat ft up for the next attempt, 1200 01:29:06,750 --> 01:29:09,375 Tall me, you're lying. 1201 01:29:10,417 --> 01:29:14,83 Iwas checking ner loyalty you. 1202 01:29:14,500 --> 01:29:18,875 | held her hand, she rubbed it witih her thumb. 1203 01:29:19,167 --> 01:29:22,00 That's all she does. 1204 01:29:22,250 --> 01:29:24,500 Never goes further. 1205 01:29:25,542 --> 01:29:27,750 With me, sie went further, Dro. 1206 01:29:28,167 --> 01:29:30,500 | said, “Nightie.” 1207 01:29:33,542 --> 01:29:35,00 Sirewtookdittoyitr, 1208 01:29:41,167 --> 01:29:44,125 kt was clear, she can't be my sister-in-law, 1209 01:29:44,125 --> 01:29:46,625 on my best frend! 1210 01:29:46,792 --> 01:29:50,583 Kt was guilt free banH-oam, What's her name? 1211 01:29:50,750 --> 01:29:52,750 You slept with her and con't know her name? 1212 01:29:52,750 --> 01:29:55,708 Nalmekaiitcratinesgalmer, Bad manners! 1213 01:29:56,167 --> 01:29:57,875 1214 01:29:58,375 --> 01:30:01,792 I've unveiled her true colors. 1215 01:30:01,792 --> 01:30:03,875 You should be grateful. 1216 01:30:05,750 --> 01:30:07,458 Hey, Sanfu. 1217 01:30:07,625 --> 01:30:10,250 Your pop’s buddying up to the Muslins. 1218 01:30:10,417 --> 01:30:12,542 EDrill sense into nim: “Who the hell...? 1219 01:30:12,542 --> 01:30:15,00 You haktMusiinny 1220 01:30:15,500 --> 01:30:18,458 Your sister is sizzling hot Shall 1 get her raped? 1221 01:30:18,625 --> 01:30:19,458 1222 01:30:21,500 --> 01:30:24,750 it’s @ stone. Could'’ve been a grenade. 1223 01:30:24,917 --> 01:30:30,125 Your pop’s loading trucks with ralte® material, right? 1224 01:30:30,542 --> 01:30:33,333 Hl] umn lia oHlelol 1225 01:30:48,417 --> 01:30:51,250 -Let’s get out of here. LWe've got a threat call. 1226 01:30:51,417 --> 01:30:54,125 You wake up late. ve already got five. 1227 01:30:54,375 --> 01:30:56,208 Barking cogs selconn bite. 1228 01:30:56,375 --> 01:30:58,583 Out here you can 1229 01:30:58,792 --> 01:31:00,250 We'll shield ini. 1230 01:31:00,417 --> 01:31:02,250 We'll take the bullet. 1231 01:31:02,417 --> 01:31:06,167 We'll defend Mr. Durtt till our last loreatin. 1232 01:31:06,167 --> 01:31:08,417 With that tow? Doessilte yen 1233 01:31:08,417 --> 01:31:10,458 Yes, it does. 1234 01:31:16,167 --> 01:31:18,875 When cid you last fire it? World War ll? 1235 01:31:19,42 --> 01:31:20,500 Stop It, Sanju. 1236 01:31:20,792 --> 01:31:22,500 Hurty... load the truck, 1237 01:31:22,792 --> 01:31:24,958 Kamali, with dad. He never listens to me. 1238 01:31:25,125 --> 01:31:28,250 Look at finn, and then at yourself. 1239 01:31:28,542 --> 01:31:30,167 He helps strangers. 1240 01:31:30,167 --> 01:31:33,458 While you bam-Hbam Woulg fifienc’s Girl. 1241 01:31:50,417 --> 01:31:51,875 Al? This is Kamilesh. 1242 01:31:52,125 --> 01:31:55,250 Sorry, In not home. Pisase leave € Message. 1243 01:31:55,500 --> 01:31:58,875 Hey Kemal, remember the strip club? 1244 01:31:59,292 --> 01:32:02,208 | lost out on a chick for your jacket. 1245 01:32:02,417 --> 01:32:06,83 Remember, you me a blonde. 1246 01:32:06,292 --> 01:32:09,250 Let's say Pinky is the blonde..d we're squaral 1247 01:32:10,42 --> 01:32:12,83 "in im New York on the 22nd. 1248 01:32:12,417 --> 01:32:14,875 ll walt outside the same club. 1249 01:32:15,917 --> 01:32:17,500 Wear that red jacket... 1250 01:32:17,667 --> 01:32:19,958 and (il you've forgiven me, 1251 01:32:20,792 --> 01:32:22,00 | love you, loro. 1252 01:32:23,167 --> 01:32:26,250 Kanal, please forgive me. 1253 01:32:27,667 --> 01:32:28,500 1254 01:32:32,417 --> 01:32:38,208 They say, “Life fis what happens when youre making other plans.” 1255 01:32:38,417 --> 01:32:42,833 While he was planning his trifp..d ite had other plans. 1256 01:33:04,250 --> 01:33:06,333 exploded that day. 1257 01:33:06,750 --> 01:33:09,375 260 died, were injured, 1258 01:33:10,42 --> 01:33:12,250 Police investigations FEVEaled A NAMG..0 1259 01:33:12,667 --> 01:33:14,00 Memon. 1260 01:33:14,625 --> 01:33:17,83 ia) following the mosgue demolition, 1261 01:33:17,292 --> 01:33:19,583 Viger Memon’s otiiies was burnt down. 1262 01:33:19,750 --> 01:33:21,583 He struek back. 1263 01:33:21,792 --> 01:33:25,00 ANS) wuth uniolded; many were arrested. 1264 01:33:26,792 --> 01:33:29,00 Kealmlesimncacatinenmew:Sr4 1265 01:33:31,417 --> 01:33:32,333 1266 01:33:32,500 --> 01:33:35,458 Your friend was involved in the Bombay bomls blasts, 1267 01:33:35,750 --> 01:33:36,875 leks} arrested, 1268 01:33:37,292 --> 01:33:39,833 Fie had an AK-66 rile. 1269 01:33:43,375 --> 01:33:46,250 Did you an AK-66 rifle? 1270 01:33:46,750 --> 01:33:47,625 1271 01:33:55,875 --> 01:33:59,625 Did you an AK-66? 1272 01:34:00,125 --> 01:34:01,333 Pil tall you, stir. 1273 01:34:01,917 --> 01:34:03,625 Pil tell you everything. 1274 01:34:04,417 --> 01:34:06,250 But, don’t tell dad. 1275 01:34:17,42 --> 01:34:19,208 HBAloul?] Kamali. 1276 01:34:20,542 --> 01:34:23,875 | knew youre cone. 1277 01:34:24,292 --> 01:34:25,500 1278 01:34:26,250 --> 01:34:30,125 Sir, 'm sure the AK-66 are bogus. 1279 01:34:34,542 --> 01:34:36,333 Flere’s Sanju’s confession. 1280 01:34:36,500 --> 01:34:38,00 1281 01:34:46,500 --> 01:34:49,708 Dad would send relief material to riot victimes. 1282 01:34:49,917 --> 01:34:51,750 Majority of them... Muslim. 1283 01:34:53,292 --> 01:34:55,458 Someypeomlexcicint¥aryonoves 1284 01:34:56,292 --> 01:34:58,500 ‘They thought dacl was pro-Muslim. 1285 01:34:59,542 --> 01:35:01,583 That's when the threats started. 1286 01:35:02,542 --> 01:35:05,458 land rape my sisters. 1287 01:35:06,250 --> 01:35:07,500 | was terrified. 1288 01:35:08,250 --> 01:35:11,708 Then there ware hwo attacks on dad. 1289 01:35:12,167 --> 01:35:14,750 | requested special protection, fut denied. 1290 01:35:14,917 --> 01:35:17,625 | feared a mob attack any time. 1291 01:35:19,292 --> 01:35:23,125 Hanif and Samir, producers of my film... 1292 01:35:24,42 --> 01:35:28,00 Suiggestedmlecpranmassaulitaniiley fomosotections 1293 01:35:38,375 --> 01:35:43,125 In January, Sani, Fankf and Abu Salen came home. 1294 01:36:10,875 --> 01:36:13,875 They gave me tree rifles and bullets, 1295 01:36:14,125 --> 01:36:16,625 whieh I kept tn my car. 1296 01:36:19,792 --> 01:36:21,750 Soommioanickeas 1297 01:36:22,542 --> 01:36:26,625 il keep only one rifle... {till the riots end. 1298 01:36:26,792 --> 01:36:29,00 Please take enwely the rest. 1299 01:36:29,292 --> 01:36:30,875 They came two days later. 1300 01:36:31,167 --> 01:36:36,583 ! returned two rifles. Kewigore) and 250 bullets. 1301 01:36:38,375 --> 01:36:41,583 On And April, | want to Mauritius for a film shoot. 1302 01:36:42,167 --> 01:36:45,250 i! Got news of Fanti and Samirs arrest. 1303 01:36:45,750 --> 01:36:49,708 i feared they’d rat me out. 1304 01:36:50,542 --> 01:36:52,625 i] my frend, Yusuf Nulwaila. 1305 01:36:53,417 --> 01:36:56,750 Yusuti, go to muy house. 1306 01:36:57,667 --> 01:36:59,250 1307 01:36:59,792 --> 01:37:02,00 Youll find a black bag, 1308 01:37:04,750 --> 01:37:06,708 There's stuf lin ft. 1309 01:37:06,917 --> 01:37:09,250 Destroy It. 1310 01:37:24,42 --> 01:37:25,750 Ween day, dad! eaillledl. 1311 01:37:26,500 --> 01:37:30,125 The papers sayy, you an AK-66 riffle. 1312 01:37:30,667 --> 01:37:32,333 AK-56? No, dal 1313 01:37:32,625 --> 01:37:35,417 Ive you a meeting with the Police Commissioner. 1314 01:37:35,417 --> 01:37:36,750 Comekoombaa 1315 01:37:37,667 --> 01:37:40,875 Dacwintonmecmtnercoos about my arrival, 1316 01:37:41,292 --> 01:37:45,250 and assured then he get me to station. 1317 01:37:45,417 --> 01:37:46,375 1318 01:37:50,667 --> 01:37:51,833 Mr. Sanjay Dutt. 1319 01:37:56,292 --> 01:37:57,583 Beatcligoloasss 1320 01:37:59,792 --> 01:38:02,625 DeliverminellggageRomnissatherr 1321 01:38:03,125 --> 01:38:04,250 1322 01:38:04,417 --> 01:38:06,208 LWhat's the problem, officer? -Come. 1323 01:38:07,375 --> 01:38:09,333 Sifiwinatsirapenecd4 1324 01:38:10,542 --> 01:38:11,750 1325 01:38:22,667 --> 01:38:26,375 Last time, we won the fight against drugs. 1326 01:38:26,875 --> 01:38:31,750 But this tine, the battle will be tougher. 1327 01:38:33,292 --> 01:38:37,375 lll need you, Son. Elm mot going anywhere, sir. 1328 01:38:37,625 --> 01:38:40,83 The “snakes” are in the “hole”. 1329 01:38:40,625 --> 01:38:42,00 Graloxagoites 1330 01:38:43,417 --> 01:38:45,500 Sleep iin Sanju’s room. 1331 01:38:46,417 --> 01:38:48,750 ll be here for a while. 1332 01:38:53,792 --> 01:38:54,958 Switch off the flan. 1333 01:38:55,625 --> 01:38:57,500 Sir, it's hot, 1334 01:38:59,292 --> 01:39:02,375 He sleeps without a fan, too. 1335 01:39:26,792 --> 01:39:28,750 For security reasons, 1336 01:39:28,917 --> 01:39:34,125 Sanju was kept in fsolation in a windowless cell. 1337 01:39:34,792 --> 01:39:38,208 His only compentons... ants. 1338 01:39:38,542 --> 01:39:41,375 I's been seven days, soldiers, 1339 01:39:42,00 --> 01:39:44,125 When will 1 get bail? 1340 01:39:47,125 --> 01:39:49,125 1341 01:39:50,42 --> 01:39:51,583 1342 01:40:11,667 --> 01:40:14,00 Sir, the pot is overilowing. 1343 01:40:14,500 --> 01:40:15,708 1344 01:40:21,500 --> 01:40:22,875 Please help 1345 01:40:27,42 --> 01:40:28,125 rlelp! 1346 01:40:36,250 --> 01:40:42,250 He suitiered Inside prison and his dad, outside. 1347 01:40:44,250 --> 01:40:46,583 Look... the tamorists pop. 1348 01:41:06,875 --> 01:41:07,750 1349 01:41:11,750 --> 01:41:13,125 Give him a shave. 1350 01:41:15,375 --> 01:41:16,250 Youre cone. 1351 01:41:18,292 --> 01:41:20,208 Come... Wash your face. 1352 01:41:21,542 --> 01:41:22,833 You speak English 1353 01:41:23,42 --> 01:41:26,625 IMexconemmyaliastenss Ven a bank fob. 1354 01:41:27,250 --> 01:41:29,00 lowe you land here? 1355 01:41:29,292 --> 01:41:31,625 My wits cheated on me. 1356 01:41:31,917 --> 01:41:33,500 uilleciives! 1357 01:41:33,792 --> 01:41:35,750 Chopped her into pieces, 1358 01:41:36,00 --> 01:41:39,958 stutited her in a bag and left ft on a long distance train. 1359 01:41:40,917 --> 01:41:42,500 A porter TI@o00 1360 01:41:42,667 --> 01:41:44,125 1361 01:41:44,542 --> 01:41:47,250 Ell skip the shave, sWhy? 1362 01:41:47,625 --> 01:41:50,792 Need a beard for my menet film. 1363 01:41:50,792 --> 01:41:53,875 hm playing Claus. He a big bearcl. 1364 01:41:54,42 --> 01:41:56,00 ['ve to let ft grow. 1365 01:41:59,292 --> 01:42:01,875 Fiellol This is Sunil Dutt. 1366 01:42:02,667 --> 01:42:03,583 1367 01:42:04,250 --> 01:42:05,500 1368 01:42:07,625 --> 01:42:09,458 Sir, the ministers bathing. 1369 01:42:09,625 --> 01:42:13,958 Morning, noon and evening? 1370 01:42:14,542 --> 01:42:15,750 rie's always tin the batt! 1371 01:42:16,00 --> 01:42:18,500 le althieasonsmasia 1372 01:42:18,917 --> 01:42:22,875 He has a fungal infection on his thigh. 1373 01:42:24,00 --> 01:42:25,750 Pil pass On your message. 1374 01:42:27,917 --> 01:42:29,875 Everyone avotded Mir, Dut, 1375 01:42:30,42 --> 01:42:34,500 Terror charges being stigmatic, Ino one wanted any involvennent. 1376 01:42:35,792 --> 01:42:41,375 Partner, we've been roomlies for 180 days. 1377 01:42:42,792 --> 01:42:46,333 That's longer than any gf Mve been wit. 1378 01:42:47,375 --> 01:42:51,958 SUpnemeneountanillaineay my bail petition today, 1379 01:42:52,250 --> 01:42:54,875 Which means I a fires loird. 1380 01:42:58,792 --> 01:43:00,750 rll miss you. 1381 01:43:02,42 --> 01:43:05,00 -Your bails rejected. “What? 1382 01:43:05,167 --> 01:43:08,583 BealllliSkallwaysatougin in the Terror Act. 1383 01:43:08,875 --> 01:43:10,375 1384 01:43:49,792 --> 01:43:52,125 Dac, what's up with my lal? 1385 01:43:52,375 --> 01:43:56,208 Don’t worry, sonny. We're going to the Supreme Court. 1386 01:43:56,500 --> 01:43:58,167 You gat batter, 1387 01:43:58,167 --> 01:44:01,625 Why are you lying? 1388 01:44:02,750 --> 01:44:06,792 | know my bail's rejected. I've in for six months. 1389 01:44:06,792 --> 01:44:09,625 You know the Prime Minister... the President... speak to them. 1390 01:44:09,792 --> 01:44:13,875 What have | done? Killed anyone? Fire a fullet?| 1391 01:44:14,417 --> 01:44:16,708 Just kept a gun, for your protection! 1392 01:44:16,875 --> 01:44:19,00 My protection? 1393 01:44:20,250 --> 01:44:24,583 I'd rather you shot me witin that quill 1394 01:44:26,250 --> 01:44:27,958 1395 01:44:31,792 --> 01:44:33,833 enlineVermalonjeclateymes 1396 01:44:34,792 --> 01:44:39,625 Praises my sisters alll the time... "Acel Well played” 1397 01:44:41,667 --> 01:44:43,500 Ivantetoxclien 1398 01:44:43,750 --> 01:44:45,00 Please help me. 1399 01:44:51,42 --> 01:44:53,500 There's cyanide tin the tee. 1400 01:44:55,792 --> 01:44:56,875 Drink up. 1401 01:45:02,917 --> 01:45:04,542 Vodka in the tea? 1402 01:45:04,542 --> 01:45:06,875 Now chil Don't blabber about dying. 1403 01:45:07,42 --> 01:45:08,625 Think of your dadl 1404 01:45:08,792 --> 01:45:10,875 mle) from dawn to dusk for your bail. 1405 01:45:11,125 --> 01:45:14,875 Begs lewyers, politicians, Cops... 1406 01:45:15,250 --> 01:45:18,625 Sleeps on tthe floor cause you have mo bed. 1407 01:45:18,792 --> 01:45:22,125 Doesn't use the fan reause you dont have one. 1408 01:45:22,375 --> 01:45:24,875 People call hin, Terrorists pop." 1409 01:45:25,875 --> 01:45:29,250 vYourve nis twins. spare hin your suicidel 1410 01:45:29,417 --> 01:45:32,708 Fight! You'll definitely get bell. 1411 01:45:40,792 --> 01:45:42,792 Once out of prison... 1412 01:45:42,792 --> 01:45:45,333 Getgal olrtiriendl. 1413 01:45:45,667 --> 01:45:49,458 Pll get you drunk and bani-barnn inert 1414 01:45:49,792 --> 01:45:51,458 Then, WETS Sven. 1415 01:45:53,167 --> 01:45:56,583 =] want to elie.” Enough! You're a tiger. 1416 01:45:57,167 --> 01:46:00,83 TROT”... COMme ON. 1417 01:46:00,542 --> 01:46:02,125 1418 01:46:11,42 --> 01:46:13,625 He spent 462 days in prison. 1419 01:46:14,42 --> 01:46:16,375 The Supreme Court finally granted hin bel. 1420 01:46:17,167 --> 01:46:20,708 But his name was now synonymous with the Word... 1421 01:46:21,42 --> 01:46:22,458 Terrorist 1422 01:46:22,667 --> 01:46:25,875 The public and the Press hated hin. 1423 01:46:25,875 --> 01:46:29,750 He was being uncer Terror AGand... 1424 01:46:29,917 --> 01:46:32,125 Me) hls bat would be canceled. 1425 01:46:33,42 --> 01:46:36,625 His only h©pe... political intervention. 1426 01:46:36,917 --> 01:46:40,958 An influential minister fn (aloiitall to meet him. 1427 01:46:41,167 --> 01:46:42,125 ello, sir. 1428 01:46:43,167 --> 01:46:46,750 1429 01:46:47,417 --> 01:46:48,833 How's daddy? 1430 01:46:49,542 --> 01:46:50,500 1431 01:46:50,792 --> 01:46:52,458 Very good... 1432 01:46:54,42 --> 01:46:55,625 Winer you here? 1433 01:46:56,667 --> 01:46:58,875 Sir, Ml be honest. 1434 01:46:59,167 --> 01:47:00,875 | did possess @ gun, 1435 01:47:01,42 --> 01:47:03,625 | should be tried under the Act. 1436 01:47:04,167 --> 01:47:06,333 But they've slapped me with the Terror Act. 1437 01:47:07,750 --> 01:47:10,708 if 0 involved in the bom blasts, 1438 01:47:10,875 --> 01:47:12,458 would | return to India? 1439 01:47:12,792 --> 01:47:15,83 | could've run away from Mauritius. 1440 01:47:15,542 --> 01:47:17,375 Taken asylum in another country, 1441 01:47:27,42 --> 01:47:29,583 HFle’s Onn EScalk@louiclers 1442 01:47:32,42 --> 01:47:35,875 Sir, | got a gun because l a attack. 1443 01:47:41,42 --> 01:47:44,625 if the minister really slept or play acted to avold US... 1444 01:47:44,875 --> 01:47:46,875 is still a mystery. 1445 01:47:51,625 --> 01:47:52,958 How's daddy? 1446 01:47:54,417 --> 01:47:58,00 He has @ fever, “Very GOOCa.. 1447 01:47:59,292 --> 01:48:00,875 Winer you here? 1448 01:48:02,250 --> 01:48:05,333 Our legs brought us here... we'll go back swimming. 1449 01:48:05,625 --> 01:48:07,833 Very good... 1450 01:48:08,00 --> 01:48:10,333 Let me know if | can inellp. 1451 01:48:10,875 --> 01:48:13,458 it evident, we were On OUr OWN. 1452 01:48:13,667 --> 01:48:17,375 i decided... till Sanfu was cleared Of terror Changes, 1453 01:48:17,375 --> 01:48:20,750 I'd be by his side. But, the next Cay... 1454 01:48:21,00 --> 01:48:23,125 RDX truck at Dutt house?) 1455 01:48:28,792 --> 01:48:30,333 Babu, where’s Sanju? 1456 01:48:30,542 --> 01:48:31,750 Im the preview theatre, 1457 01:48:42,625 --> 01:48:45,42 No one goes in. Mr. Dutt’s orders. 1458 01:48:45,42 --> 01:48:50,875 Tell the Court... you knew about the bomla COMSMULACNA 1459 01:48:53,667 --> 01:48:54,750 1460 01:48:55,167 --> 01:48:57,125 please wailt outside, 1461 01:49:12,42 --> 01:49:13,458 Where are you going? 1462 01:49:14,750 --> 01:49:16,958 Fel raided my office. 1463 01:49:17,125 --> 01:49:18,125 1464 01:49:20,667 --> 01:49:22,375 RDX truck at Dutt house?) 1465 01:49:23,792 --> 01:49:26,208 Wmnat’s that got to da with the FBI2 1466 01:49:27,42 --> 01:49:29,750 My company works with the American government. 1467 01:49:30,125 --> 01:49:32,333 Now they'll Investigate ouigas sociation 1468 01:49:33,00 --> 01:49:35,250 Terror charges freak them 1469 01:49:38,250 --> 01:49:39,208 Sorry, oucehy. 1470 01:49:40,250 --> 01:49:42,250 ve put you throug alll this... 1471 01:49:43,667 --> 01:49:48,00 -Call me when you get thers. HNo... my phone will be tapped. 1472 01:49:49,792 --> 01:49:52,958 WeEmuUstadiscommect for a few years. 1473 01:49:54,917 --> 01:49:57,958 Don't worry. | understand, Conn 1474 01:49:59,625 --> 01:50:02,125 ley, Kani. You're a tiger. 1475 01:50:10,292 --> 01:50:11,458 Let's go. 1476 01:50:12,42 --> 01:50:12,875 Byel 1477 01:50:21,917 --> 01:50:24,125 First time ever..4 | lied to Sanju. 1478 01:50:24,542 --> 01:50:26,750 | can be friends with an addict. 1479 01:50:26,917 --> 01:50:29,750 Even with a guy wind slept with my @frl. 1480 01:50:29,917 --> 01:50:32,708 But with a terrorist? In mo fool 1481 01:50:35,292 --> 01:50:38,500 Every time | drink, 1 miss Infirm... 1482 01:50:38,792 --> 01:50:40,958 yearn to call ini. 1483 01:50:41,667 --> 01:50:43,500 Then | reaming myself... 1484 01:50:44,375 --> 01:50:47,792 there was a truck full of RDX at his house. 1485 01:50:47,792 --> 01:50:49,625 Fie's a bloodky 1486 01:50:51,750 --> 01:50:53,458 we done? 1487 01:50:56,875 --> 01:50:57,958 Mall] Winnie. 1488 01:50:58,542 --> 01:51:00,00 1489 01:51:00,792 --> 01:51:01,583 1490 01:51:02,917 --> 01:51:04,875 She won't writs tie 1491 01:51:07,625 --> 01:51:10,208 Sanfay Dut was given 30 days to surrendar. 1492 01:51:10,417 --> 01:51:12,208 net tine is over. 1493 01:51:12,417 --> 01:51:15,375 He's on his way to prison. 1494 01:51:16,792 --> 01:51:18,250 Clotnestonis 1495 01:51:18,750 --> 01:51:19,833 Raisewyourdinalnelss 1496 01:51:22,667 --> 01:51:23,875 1497 01:51:28,42 --> 01:51:29,458 1498 01:51:31,792 --> 01:51:33,00 1499 01:51:33,417 --> 01:51:34,458 1500 01:52:14,42 --> 01:52:18,958 You dropped Sanju's story for a book on museums? How boring! 1501 01:52:19,625 --> 01:52:22,875 HMuseums don’t Iie, -Nor did Sanju. 1502 01:52:23,542 --> 01:52:27,500 But a news report became your gospel truth. 1503 01:52:28,42 --> 01:52:29,00 1504 01:52:30,00 --> 01:52:30,958 What's this? 1505 01:52:31,750 --> 01:52:35,125 Prison has a community radio for prisoners’ reform. 1506 01:52:35,375 --> 01:52:37,750 Salou a Show. 1507 01:52:38,292 --> 01:52:40,625 Fle wants you to hear this episode. 1508 01:52:40,792 --> 01:52:42,875 Took great pains to smauggle ft out. 1509 01:52:43,125 --> 01:52:44,125 VOUP CORO. 1510 01:52:46,917 --> 01:52:48,125 My numer. 1511 01:52:48,500 --> 01:52:51,83 You'll need it after you're cone. 1512 01:53:04,917 --> 01:53:07,125 Howdy, Verwadal 1513 01:53:07,500 --> 01:53:11,625 This is your buddy, Sanjull 1514 01:53:15,792 --> 01:53:20,375 Today's topic... AEWSPAPESrs. 1515 01:53:21,00 --> 01:53:24,00 There Were ho newspapers Years 2GO- 1516 01:53:24,375 --> 01:53:26,250 NewsSatravellerd Of mouth. 1517 01:53:26,250 --> 01:53:28,375 THEN, SOMMEONe printed] the first newspaper. 1518 01:53:28,542 --> 01:53:32,250 Soon, selling news pacame big business. 1519 01:53:32,250 --> 01:53:38,750 Today, Inelia 105,437 registered publications, 1520 01:53:39,250 --> 01:53:42,750 NOUSAMa SHOfmnadionstations™ TY channels and the intemet. 1521 01:53:43,42 --> 01:53:46,333 And they're in a rat race... 1522 01:53:46,542 --> 01:53:48,875 fighting for readership. 1523 01:53:49,42 --> 01:53:53,00 Nionemneacensmme. als) more money from acs. 1524 01:53:53,542 --> 01:53:58,00 And how co you lure reacers? With tthe trutn? 1525 01:53:58,875 --> 01:54:00,125 1526 01:54:00,542 --> 01:54:03,958 Winith mews that’s spicy! 1527 01:54:04,542 --> 01:54:07,833 And how co you that? 1528 01:54:08,42 --> 01:54:09,958 Easyl With a question mark. 1529 01:54:12,625 --> 01:54:18,750 When | was on bail, these question marks were on my tall, 1530 01:54:18,750 --> 01:54:20,250 (Senfu in a brawl?] 1531 01:54:20,667 --> 01:54:21,917 (Feud in Dutt family?) 1532 01:54:21,917 --> 01:54:23,583 (Senfu bankrupt?) 1533 01:54:23,792 --> 01:54:25,333 (Senju’s itm shelved?} 1534 01:54:25,542 --> 01:54:27,125 (Sanu sozalad?)} 1535 01:54:30,292 --> 01:54:33,875 Dad decided to fight back. 1536 01:54:34,125 --> 01:54:36,625 Mr. Dutt, what a surprisel 1537 01:54:36,875 --> 01:54:39,500 low many closes your paper have? 1538 01:54:39,667 --> 01:54:40,375 1539 01:54:40,667 --> 01:54:42,667 Cut it down to eight. 1540 01:54:42,667 --> 01:54:45,625 Then you won't need fake news to fill pages. 1541 01:54:46,375 --> 01:54:47,625 Bleasercomen 1542 01:54:49,667 --> 01:54:54,958 if our reportage DOL KSEOUMSUCRUSS 1543 01:54:56,542 --> 01:54:58,375 Flow can | fight you?! 1544 01:54:58,792 --> 01:55:00,750 You have James Bond with you, 1545 01:55:01,42 --> 01:55:02,00 James Bond? 1546 01:55:02,250 --> 01:55:05,208 James Boned has a license to Kill. 1547 01:55:05,375 --> 01:55:08,125 Fle has legal immuntty. 1548 01:55:08,417 --> 01:55:11,125 Similarly, you have these question marks, 1549 01:55:11,417 --> 01:55:14,375 Im Court, you'll state, This isnt confirmed news." 1550 01:55:14,375 --> 01:55:17,708 “Just speculation. Dont miss the question markk.7 1551 01:55:18,42 --> 01:55:21,00 rAccording to SOUTESS..J According to rumors...” 1552 01:55:21,292 --> 01:55:23,00 rit has sen alleged...” 1553 01:55:23,292 --> 01:55:25,250 These are your James Bond 1554 01:55:30,750 --> 01:55:34,708 Barelu IN) be there, Tell me when. 1555 01:55:35,42 --> 01:55:38,125 Last day of Ganesha festival. 1556 01:55:38,500 --> 01:55:40,00 Done 1557 01:55:42,250 --> 01:55:46,875 by gangsters. 1558 01:55:47,542 --> 01:55:50,500 Cops have 60 such plone taps. 1559 01:55:50,792 --> 01:55:54,375 Fle’s not on work. His 12 films tanked. 1560 01:55:54,792 --> 01:56:00,375 flisgtallltcamoemevokeds In short... he’s finished! 1561 01:56:01,42 --> 01:56:04,500 hen that with conviction! 1562 01:56:05,875 --> 01:56:09,83 Put a full stop. NotfakeWestionmmane 1563 01:56:13,292 --> 01:56:16,625 (Not tinfished.j} 1564 01:56:23,667 --> 01:56:27,667 Mr. Editor, cont write his obituary yet. 1565 01:56:27,667 --> 01:56:29,583 My son will rise ageatny 1566 01:56:30,417 --> 01:56:33,375 ll prove you wrong. 1567 01:56:33,750 --> 01:56:35,875 Min around... SO are YOU. 1568 01:56:36,42 --> 01:56:37,958 We'll meet again. 1569 01:56:43,42 --> 01:56:47,875 A lousy writing me of was unacceptable to dad. 1570 01:56:48,542 --> 01:56:52,625 He resolved to get my [fe back on 1571 01:56:52,792 --> 01:56:57,333 lf you hobnobd with gangsters, won't the prass hound you? 1572 01:56:58,42 --> 01:57:00,500 Calngstengavinomcac4 1573 01:57:01,750 --> 01:57:02,958 Balelgosss 1574 01:57:04,250 --> 01:57:07,00 Arent you attending his event? 1575 01:57:07,875 --> 01:57:09,625 What's tie option? 1576 01:57:09,875 --> 01:57:11,875 They're dangerous. 1577 01:57:12,292 --> 01:57:13,750 1578 01:57:13,750 --> 01:57:16,875 They'll Kill me... They shot Gulshan Kumar. 1579 01:57:17,125 --> 01:57:18,583 finecataakesimrosmnalnn 1580 01:57:18,750 --> 01:57:20,417 Don't go, SONNY. 1581 01:57:20,417 --> 01:57:24,750 If the snoopy ensures my satiety... | won't go. 1582 01:57:45,375 --> 01:57:46,667 Why are we here, dad? 1583 01:57:46,667 --> 01:57:49,750 When I was to mamy your mom, 1584 01:57:50,42 --> 01:57:55,208 4 notorious con... Masten, got iivid. 1585 01:57:55,875 --> 01:57:58,708 "Nargis is the pride of the Muslin conmuntty.7 1586 01:57:59,292 --> 01:58:02,250 Tifa Flindu marries her; we'll slaughter fim.” 1587 01:58:02,792 --> 01:58:04,875 | (hii... 1588 01:58:06,42 --> 01:58:09,500 "Let's meet... and talk.” 1589 01:58:09,750 --> 01:58:14,625 he agreed. | am... right here. 1590 01:58:15,917 --> 01:58:18,583 EYOu here alone? -No. 1591 01:58:19,125 --> 01:58:21,00 My Master was with me. 1592 01:58:21,542 --> 01:58:23,875 “Which one? -Sahiir Ludhiianvt. 1593 01:58:24,500 --> 01:58:27,500 eacheckanmnouimeanlicn 1594 01:58:27,917 --> 01:58:31,875 | let Sahirs song play in my mind on loop. 1595 01:58:32,167 --> 01:58:37,958 When the don arrived, | said, “I love Nargis deeply." 1596 01:58:38,792 --> 01:58:40,708 Fl want to marry her.” 1597 01:58:40,875 --> 01:58:43,375 FAnd Ml keep her happy forever.” 1598 01:58:43,625 --> 01:58:47,500 rif to love someone fis wrong, shoot me.” 1599 01:58:47,792 --> 01:58:50,875 rif right... give me a hug.” 1600 01:58:51,542 --> 01:58:53,83 On our wadding day, 1601 01:58:53,375 --> 01:58:56,250 the biggest bouquet... 1602 01:58:56,542 --> 01:58:58,83 came from Mastan! 1603 01:59:00,667 --> 01:59:03,583 LWhet song was it, dad? Sill you sing it? 1604 01:59:04,667 --> 01:59:06,625 Sing along with me. 1605 01:59:09,375 --> 01:59:12,708 io Vielous or vile, let no power FF 1606 01:59:12,917 --> 01:59:15,500 eS Ever let you cower and 1607 01:59:15,750 --> 01:59:18,750 Dad, not here. ECOMEROO the beat. 1608 01:59:20,125 --> 01:59:23,500 io Vielous or vile, let no power FF 1609 01:59:23,792 --> 01:59:26,625 eS Ever let you cower and 1610 01:59:27,500 --> 01:59:34,125 iF Look evil in the eye, Your hea! nell fnighh 5 1611 01:59:34,917 --> 01:59:41,583 and So whet if this your last breath? 5 1612 01:59:42,417 --> 01:59:50,125 PF Rejoice, you never cliec| your death! F 1613 01:59:58,250 --> 02:00:04,500 Sonny, gO... let Bandu Boss have ft. 1614 02:00:04,917 --> 02:00:07,333 enliineverdcallaoalins 1615 02:00:07,667 --> 02:00:14,625 and Break every shackles, Sai finto a fd 1616 02:00:16,667 --> 02:00:27,00 and Fight every batile Conquer every peak and 1617 02:00:28,417 --> 02:00:29,625 1618 02:00:33,792 --> 02:00:34,958 Hey, the great Sanjull 1619 02:00:35,125 --> 02:00:37,125 BOSS, look who's here. 1620 02:00:38,750 --> 02:00:40,00 1621 02:00:40,667 --> 02:00:42,375 1622 02:00:43,42 --> 02:00:47,00 Nokeallendargatahiomer, You're ten days cary] 1623 02:00:47,167 --> 02:00:50,208 Welcome... Slt. 1624 02:00:54,292 --> 02:00:56,708 May | speak tin private? 1625 02:00:56,917 --> 02:00:57,875 Im private? 1626 02:00:58,542 --> 02:01:00,333 1627 02:01:01,792 --> 02:01:03,583 Closenyoulmeaiss 1628 02:01:05,667 --> 02:01:09,458 We reject condoms and eject large families. 1629 02:01:10,625 --> 02:01:12,708 Nowatellliimees 1630 02:01:15,292 --> 02:01:18,250 ReanhigaitenceinenGanesiabiestivalk 1631 02:01:19,375 --> 02:01:20,875 you sloshed? 1632 02:01:21,375 --> 02:01:23,375 ve already announced! to tihe world. 1633 02:01:23,542 --> 02:01:25,625 My parents are joining, too. 1634 02:01:25,792 --> 02:01:28,958 | too, have a father, Fe disapproves. 1635 02:01:31,42 --> 02:01:34,83 He approves when you meet dhe gangs In Dubat? 1636 02:01:34,375 --> 02:01:37,125 Did | have a choice? l scared. 1637 02:01:39,500 --> 02:01:41,375 You afm Of me? 1638 02:01:42,542 --> 02:01:44,583 Boys... Show lim fear. 1639 02:02:06,292 --> 02:02:08,625 Wanna see your brains? 1640 02:02:11,792 --> 02:02:16,625 Biowathe meouitasouitefinstem hear me out. 1641 02:02:16,792 --> 02:02:20,250 ialattenchy oulmevenite the press will print... 1642 02:02:20,667 --> 02:02:23,375 rSanju-Gangsters Romance." 1643 02:02:23,542 --> 02:02:27,875 if 1 dont attend, rGang kills Sanju." 1644 02:02:28,42 --> 02:02:30,00 Either ways, itdlimakemneadliness 1645 02:02:30,292 --> 02:02:34,250 But, the headling wont shame my dad. 1646 02:02:34,875 --> 02:02:36,458 Fle'll ery gallons. 1647 02:02:37,125 --> 02:02:40,833 But when [he the world, fis head will oe held fnigih. 1648 02:02:41,500 --> 02:02:43,750 Not down in shame. 1649 02:02:45,417 --> 02:02:48,875 lf this makes sense... fine. 1650 02:02:52,167 --> 02:02:54,500 lf NOt... SHOOt Me. 1651 02:02:56,917 --> 02:02:59,00 -Shut upl 1652 02:03:05,292 --> 02:03:06,625 "ll leave mow. 1653 02:03:07,417 --> 02:03:09,750 lf [ve overstepped... Min Sorry. 1654 02:03:32,292 --> 02:03:33,458 Dad! was right. 1655 02:03:33,625 --> 02:03:36,583 Baneu mever called, 1656 02:03:37,667 --> 02:03:40,458 But he ul 1657 02:03:42,42 --> 02:03:43,625 1658 02:03:46,42 --> 02:03:47,875 It's a family tradition. 1659 02:03:48,375 --> 02:03:50,625 Nommuncensnel Unig the Ganesha fiest. 1660 02:03:51,292 --> 02:03:53,250 Decided to Kill you after the fest. 1661 02:03:53,750 --> 02:03:55,708 These ten days, | only thought of you. 1662 02:03:56,292 --> 02:04:00,250 You risked life to keep your dad's neac unlsowed. 1663 02:04:00,750 --> 02:04:03,833 Who does such a stupid thing? 1664 02:04:04,42 --> 02:04:07,958 Head, a few degrees up or down, winatt difierence? 1665 02:04:09,292 --> 02:04:11,625 | prayed to the Lord for you. 1666 02:04:12,42 --> 02:04:14,500 Told Flim... "Hie’s one gutsy guy.” 1667 02:04:14,792 --> 02:04:18,333 "Help lili. Get his charges dropped." 1668 02:04:18,750 --> 02:04:21,708 The Lore sail, "Bandu Boss... done!” 1669 02:04:21,917 --> 02:04:23,625 ere are the offerings. 1670 02:04:26,917 --> 02:04:28,458 Success quarantaedl 1671 02:04:28,667 --> 02:04:30,500 LLord Ganesiha.n.4 -Glory be thine! 1672 02:04:30,667 --> 02:04:32,375 1673 02:04:33,167 --> 02:04:34,833 Stay im touch. 1674 02:04:35,42 --> 02:04:36,375 1675 02:04:42,417 --> 02:04:46,83 Cet Bandu teary-eyed often. 1676 02:04:46,292 --> 02:04:48,500 aie) will ftollow, 1677 02:04:49,375 --> 02:04:51,83 Sir, its the director. 1678 02:04:54,292 --> 02:04:55,750 1679 02:04:55,750 --> 02:04:57,792 Where are you? We are reacky to shoot. 1680 02:04:57,792 --> 02:05:01,458 Insane trarnie.. on the highwery. 1681 02:05:01,875 --> 02:05:03,750 A truck init a car. 1682 02:05:06,375 --> 02:05:09,250 Hey, move that tend. 1683 02:05:10,292 --> 02:05:11,625 Listen... listen. 1684 02:05:11,792 --> 02:05:13,750 Iexcalllecstineslancliines 1685 02:05:16,500 --> 02:05:18,500 Lancline's for all and sunciy, 1686 02:05:18,667 --> 02:05:20,750 You're my fro... always call on my cell. 1687 02:05:20,917 --> 02:05:23,500 We missed the sunrise shot. 1688 02:05:23,667 --> 02:05:26,208 Shootmitgattsumsets 1689 02:05:26,375 --> 02:05:28,333 The audience wont know slit, 1690 02:05:28,542 --> 02:05:31,625 Nowalnanogule) or we'll miss the sunset, 1691 02:05:33,292 --> 02:05:36,333 Time to introcuce you to Master no. 2. 1692 02:05:37,792 --> 02:05:40,875 Hill teach you to respect worl. 1693 02:05:41,292 --> 02:05:43,708 lf you keep missing sunrise shoots... 1694 02:05:43,917 --> 02:05:46,208 the sun will set on your career. 1695 02:05:46,500 --> 02:05:50,00 DO good and the press will change tts opinion, too. 1696 02:05:50,292 --> 02:05:51,958 1697 02:05:52,167 --> 02:05:54,375 With such trashy seriots. 1698 02:05:55,542 --> 02:05:56,875 1699 02:05:58,42 --> 02:06:01,625 Kinky King, Rowdly ROTMGO... 1700 02:06:02,292 --> 02:06:05,583 Munnabhai MBBS, Punky Prince... 1701 02:06:05,792 --> 02:06:07,875 Aamir anc Shalh Rukin gra the 1702 02:06:08,42 --> 02:06:11,958 EDO you read these seripts? =Cover to cover. 1703 02:06:12,125 --> 02:06:15,00 All read and) refected, 1704 02:06:15,500 --> 02:06:18,250 Munnabhal MBBS... read this one? 1705 02:06:18,417 --> 02:06:20,833 | did. EWhat'’s the stony? 1706 02:06:23,292 --> 02:06:24,708 it’s trash 1707 02:06:26,250 --> 02:06:28,583 There's a hospital... 1708 02:06:28,750 --> 02:06:33,125 where 2 patient gets murdered... everyday 1709 02:06:33,750 --> 02:06:37,583 Then... kidneys are stolen, Its a Story. 1710 02:06:37,875 --> 02:06:39,750 | need a fannily film. 1711 02:06:39,750 --> 02:06:43,83 The drat | read Nas Ho murders. 1712 02:06:44,125 --> 02:06:45,792 Why clic you reac! i? 1713 02:06:45,792 --> 02:06:49,500 rm playing your father fin this film. 1714 02:06:50,125 --> 02:06:53,625 Ml set up Master no. in your Gar. 1715 02:06:53,792 --> 02:06:57,708 Listen to the on loop at full volume. 1716 02:06:58,417 --> 02:06:59,500 1717 02:07:05,417 --> 02:07:09,875 P if you shirk tron work and 1718 02:07:11,167 --> 02:07:14,00 and You get no perk, you ferk 1719 02:07:14,00 --> 02:07:15,792 1720 02:07:15,792 --> 02:07:18,708 Mr. Dutt's order... play this song the whole mont. 1721 02:07:18,917 --> 02:07:22,250 And check thet you lip syne. 1722 02:07:28,667 --> 02:07:30,875 P if you shirk tron work and 1723 02:07:31,42 --> 02:07:32,625 | ann singing. 1724 02:07:33,792 --> 02:07:36,250 and You get no perk, you ferk 1725 02:07:36,750 --> 02:07:39,250 and duties you duek You lance up in muck § 1726 02:07:39,625 --> 02:07:42,250 Pf On bankruptey’s brink Not a dime for a drink and 1727 02:07:42,417 --> 02:07:45,375 $ Toll hard Budiey Listen to your dadialy 3 1728 02:07:45,917 --> 02:07:47,750 LLip syne fine? °Y@S. 1729 02:07:48,00 --> 02:07:50,833 Report to dad, Bloody snitcht 1730 02:07:54,500 --> 02:07:57,500 Dad signed tis ila alter @ 12 year gap, 1731 02:07:57,667 --> 02:08:00,00 lust to ciscfoline me. 1732 02:08:00,167 --> 02:08:04,750 Must an ER patient fill an aclnnit fon? 1733 02:08:09,125 --> 02:08:11,583 He was always punctual on the sets. 1734 02:08:11,792 --> 02:08:14,00 LFlas the hero arrived? -Yes, sir. 1735 02:08:14,750 --> 02:08:17,750 SO | too, had to be on tne.| 1736 02:08:21,42 --> 02:08:23,00 Siralliiwemeneanser 1737 02:08:29,542 --> 02:08:30,958 Just for the shot, cdacll 1738 02:08:32,292 --> 02:08:36,250 rey, pall. No fear, Mm herel 1739 02:08:37,292 --> 02:08:41,333 Moumliccdhtommersinamelesshy, for 10 years. 1740 02:08:42,167 --> 02:08:44,500 Scene 79, 175. 1741 02:08:46,750 --> 02:08:51,83 Nowatiatayoulmratinegsmonouce why'd you fret? 1742 02:08:51,292 --> 02:08:54,750 That's my dialogue. im playing the father, 1743 02:08:55,292 --> 02:08:57,500 But, father... couilelntainecomexandoctor 1744 02:08:57,667 --> 02:08:58,583 1745 02:08:58,792 --> 02:09:02,500 Moumliccdhtommersinamelesshy, for 10 years. 1746 02:09:02,792 --> 02:09:06,625 Nowatiatayoulmratinegsmonouce why'd you fret? 1747 02:09:06,792 --> 02:09:07,750 Once again? 1748 02:09:07,917 --> 02:09:11,708 time was easier than this. 1749 02:09:11,875 --> 02:09:14,00 Dacls cisclfpline M2. 1750 02:09:14,917 --> 02:09:18,875 But, | wont ever forget..4J that "magic hug” scene. 1751 02:09:19,125 --> 02:09:21,833 Your mom gets a thousand hugs. 1752 02:09:23,42 --> 02:09:24,958 Shaliekonesionmclack 1753 02:09:30,292 --> 02:09:33,750 Netther of us heared it When Ciractor called, "Gutl™ 1754 02:09:33,917 --> 02:09:36,00 1755 02:09:36,250 --> 02:09:39,375 i was a lifetime since we had hugged. 1756 02:09:40,792 --> 02:09:45,500 And the aware for tie actor, male, in a comic role 0.2. 1757 02:09:46,292 --> 02:09:47,250 Of COUTSS..4 1758 02:09:47,417 --> 02:09:49,708 Sanjay Dutt for Munnabhal MBBS. 1759 02:09:54,542 --> 02:09:56,125 (Go On, SONKY. 1760 02:10:09,750 --> 02:10:12,958 Mr. Dutt, dict 0 tell you... "Sanju will be back.” 1761 02:10:13,167 --> 02:10:15,375 Really? Dicl you? 1762 02:10:15,667 --> 02:10:17,83 Dicka't 1? 1763 02:10:17,875 --> 02:10:20,375 L| told... Someone: -“Who? 1764 02:10:20,750 --> 02:10:22,708 Our Eclitor. 1765 02:10:22,917 --> 02:10:25,250 Told hin to print, FSanju will be back.% 1766 02:10:25,625 --> 02:10:27,625 Fle must've forgotion. 1767 02:10:27,917 --> 02:10:31,833 Make it tomorrow's headline... "Sanjay Dutt is back.” 1768 02:10:33,875 --> 02:10:36,83 Without a question mer, 1769 02:10:45,125 --> 02:10:47,375 Look... Munnabinial's popl 1770 02:10:55,792 --> 02:10:58,83 LOOK... the terrorists popl 1771 02:11:01,167 --> 02:11:02,667 What happened, dad? 1772 02:11:02,667 --> 02:11:07,875 Its the second tine you've made me ory with joy. 1773 02:11:08,792 --> 02:11:13,250 The first time dad erled with joy was in our preview theater, 1774 02:11:13,625 --> 02:11:17,958 That day a headline MROX truck at Dutt house.” 1775 02:11:29,875 --> 02:11:35,750 Tall tne judge... you knew elsout the bomlo COMSMOULACNA 1776 02:11:42,167 --> 02:11:46,708 The first time dad erled with joy was in our preview theater, 1777 02:11:46,875 --> 02:11:51,00 That day a headline MROX truck at Dutt house.” 1778 02:11:51,417 --> 02:11:54,00 But thats another episode. 1779 02:11:54,250 --> 02:11:55,458 i save Kt for another day. 1780 02:11:55,750 --> 02:11:58,00 Let's fo dad. 1781 02:11:58,167 --> 02:12:00,583 oomonothedchance fo make dad happy. 1782 02:12:02,542 --> 02:12:05,750 Dara being honored! at a Consulate dinner. 1783 02:12:06,292 --> 02:12:08,875 You guys never praise me, 1784 02:12:09,292 --> 02:12:11,458 So, hore | ani... a8 Chief quest. 1785 02:12:11,667 --> 02:12:16,125 Dad was unaware, his son would) Sing his praises tonight] 1786 02:12:16,125 --> 02:12:20,500 J was to make the Introduction speech. 1787 02:12:27,125 --> 02:12:29,375 Sir, could you with me? 1788 02:12:29,750 --> 02:12:31,625 Sir, nleasey -Y6s. 1789 02:12:32,375 --> 02:12:34,250 Dadl, Mil oe back. 1790 02:12:34,542 --> 02:12:36,583 Sir... @ minor problem. 1791 02:12:36,792 --> 02:12:40,750 Today's headline said, "Blast suspect to attend diplomatic event.” 1792 02:12:41,667 --> 02:12:46,00 The Embassy wanted you Off the quest list. 1793 02:12:46,500 --> 02:12:50,00 We said, "That would be rude.” 1794 02:12:50,375 --> 02:12:53,00 "Weill seat infin away from the cliplomats.” 1795 02:12:53,292 --> 02:12:56,583 That might be the best solution for everyoodly. 1796 02:12:57,00 --> 02:12:58,875 Please cooperate, sir, 1797 02:12:59,42 --> 02:13:01,00 Ladies and gentlemen, please take your seats. 1798 02:13:01,167 --> 02:13:02,750 Silpgoleases 1799 02:13:03,292 --> 02:13:04,375 1800 02:13:06,292 --> 02:13:08,333 My speech... when's tint? 1801 02:13:09,500 --> 02:13:11,00 It's canceled. 1802 02:13:14,167 --> 02:13:14,958 i SORT. 1803 02:13:16,917 --> 02:13:21,208 J you to our Global Foundation Charity dinner. 1804 02:13:21,750 --> 02:13:24,208 We'd like to thank you ‘for joining us tonight... 1805 02:13:24,500 --> 02:13:26,625 in support of this noble cause. 1806 02:13:29,292 --> 02:13:31,750 Sonny, what's the problem? 1807 02:13:33,42 --> 02:13:37,250 I right here. Read out your speech. 1808 02:13:39,292 --> 02:13:41,208 l wanted everyone to hear ft. 1809 02:13:42,417 --> 02:13:44,750 They had no right to deny me. 1810 02:13:46,417 --> 02:13:49,333 Learn to such people. 1811 02:13:49,917 --> 02:13:56,125 Mime nonmlVastemnorss il set tive in your car, 1812 02:13:56,667 --> 02:13:57,750 Anand Bakshi. 1813 02:13:58,42 --> 02:14:02,375 He'll teach you to deal witn humiliation. Okay? 1814 02:14:05,00 --> 02:14:07,00 1815 02:14:12,792 --> 02:14:16,708 Hey, pall... No fear, Mim iherel 1816 02:14:18,542 --> 02:14:20,250 1817 02:14:25,42 --> 02:14:27,750 Wish lel reac hin the S0@eCh... 1818 02:14:28,125 --> 02:14:30,875 for... tne next morning, he dicin® wake up. 1819 02:15:42,125 --> 02:15:44,667 lf Ife had a rewind button... 1820 02:15:44,667 --> 02:15:47,875 I'd go back and read him the speech 1821 02:15:50,542 --> 02:15:52,250 Good evening, ladies and gentlemen. 1822 02:15:52,917 --> 02:15:54,125 Fil, dad. 1823 02:15:54,917 --> 02:15:59,500 Trodary, Il try the impossible... an attempt to thank dad. 1824 02:15:59,667 --> 02:16:02,625 In the past, | never found the words. 1825 02:16:02,917 --> 02:16:07,708 TO define what dacs done for me... every word fell short. 1826 02:16:12,917 --> 02:16:14,250 TQS T.00 1827 02:16:14,792 --> 02:16:16,750 a wite dying in the hospital, 1828 02:16:17,292 --> 02:16:20,83 a son by drugs. 1829 02:16:20,417 --> 02:16:22,500 Dad fought... alll alone. 1830 02:16:22,875 --> 02:16:25,333 Fle’s the reason I'm allive. 1831 02:16:27,500 --> 02:16:31,00 Tried to thank him then..4 couldnt find the words. 1832 02:16:31,417 --> 02:16:34,00 Dad walked long peace marches... 1833 02:16:34,667 --> 02:16:36,00 from Hiroshima to Nagasaki... 1834 02:16:36,292 --> 02:16:37,750 Munmibal to Amritsar, 1835 02:16:38,375 --> 02:16:41,250 But none on his shoes aS MUCN 2S... 1836 02:16:41,500 --> 02:16:44,00 tie jostle between courts and cops. 1837 02:16:44,417 --> 02:16:47,375 Legal forced dad to selll nis house. 1838 02:16:47,542 --> 02:16:49,833 Nofoncekeliciinekcomplalim) 1839 02:16:50,167 --> 02:16:56,375 Wanted to thank him then... couldn't find the words. 1840 02:16:56,917 --> 02:17:01,583 Nowaarite man lifetime ss I've found the words. 1841 02:17:05,917 --> 02:17:10,583 You deserved a better son, dad. 1842 02:17:10,750 --> 02:17:15,458 One who'd support you..4 not be a burden. 1843 02:17:15,625 --> 02:17:19,83 One known for his honesty, not his travesties. 1844 02:17:19,292 --> 02:17:23,250 @nemmoncnliiehyoune and less like me. 1845 02:17:24,500 --> 02:17:25,958 But know what, dad? 1846 02:17:29,00 --> 02:17:32,00 That son wouldve never loved you as much... 1847 02:17:32,292 --> 02:17:34,875 as this sonny does! 1848 02:17:35,42 --> 02:17:39,625 | could never say ft... put youre my hero, dad. 1849 02:17:40,42 --> 02:17:42,00 ‘ou're iin ly Y Sinem in) 9] 1850 02:17:42,292 --> 02:17:43,875 my Solace, 1851 02:17:44,417 --> 02:17:45,833 my price. 1852 02:17:46,42 --> 02:17:48,708 Youre my world, cad. 1853 02:17:52,00 --> 02:17:53,375 Ove YOU, SOMMY. 1854 02:17:54,875 --> 02:17:56,375 Love you, dad. 1855 02:18:03,542 --> 02:18:06,00 Had dad lived another year, 1856 02:18:06,250 --> 02:18:09,250 nexelravenmuitmessecd wnat he yearmed for. 1857 02:18:09,750 --> 02:18:12,958 Mr. Sanjay Dutt, | want to go on recore ancl say, 1858 02:18:13,125 --> 02:18:16,125 | do not find you to be a terrorist. 1859 02:18:17,250 --> 02:18:21,00 But, you're convicted under the Arms Act for six years. 1860 02:18:21,625 --> 02:18:24,375 I was acguitied from the Terror Act. 1861 02:18:24,542 --> 02:18:28,00 I got shx years under the Arms Act. 1862 02:18:28,292 --> 02:18:31,250 The judge clearly sat... Iwas not @ terrorist. 1863 02:18:31,500 --> 02:18:33,00 But, Mext morntiaG.. 1864 02:18:33,417 --> 02:18:37,00 no headline Dutt not a terrorist.” 1865 02:18:39,667 --> 02:18:43,625 All said... "Dutt gets six yoars iin the blast case.” 1866 02:18:46,292 --> 02:18:49,250 Till date, I'm branded a terrorist. 1867 02:18:49,875 --> 02:18:51,625 | still feel insulted. 1868 02:18:54,667 --> 02:18:59,750 Master no.8 was to Me to deal with insults. 1869 02:19:01,125 --> 02:19:05,333 But with dac’s deatin, that song remains a mystery, 1870 02:19:06,42 --> 02:19:10,958 if you can crack that song, do tell. 1871 02:19:11,417 --> 02:19:15,625 Until tomorrow... Sanju says, “Adios, aniigos." 1872 02:19:28,417 --> 02:19:29,250 1873 02:19:31,417 --> 02:19:32,958 | want to meet Sanju. 1874 02:19:53,292 --> 02:19:53,875 1875 02:19:54,750 --> 02:19:57,208 They don't let me step out, the rest is fine. 1876 02:19:57,375 --> 02:20:01,500 Yeah. Sticklers for rules! Weren't letting me in, eftiner. 1877 02:20:02,00 --> 02:20:04,00 Missing me? Boytiiend vamoosed? 1878 02:20:04,542 --> 02:20:06,125 Don't try this on me. 1879 02:20:06,542 --> 02:20:07,750 ri mo Pimtky. 1880 02:20:10,125 --> 02:20:12,833 LYou met Kannli? -Y@s. 1881 02:20:13,42 --> 02:20:15,125 Im your recording, YOU Say... 1882 02:20:15,375 --> 02:20:21,00 lon the day the RDX news appeared, your dad erie witin joy. 1883 02:20:21,375 --> 02:20:22,375 1884 02:20:22,375 --> 02:20:23,750 Kaimlesin RGliffenentaversions 1885 02:20:24,42 --> 02:20:26,375 When he came to the preview theater, 1886 02:20:26,750 --> 02:20:30,250 your dad urging you to confess In court... 1887 02:20:30,417 --> 02:20:33,500 that you knew about the bomb blasts conspiracy. 1888 02:20:40,42 --> 02:20:41,375 1889 02:20:42,875 --> 02:20:44,375 Getsdkeamlilinenes 1890 02:20:45,375 --> 02:20:48,875 =Tell me about tt. ENo. I'll tell him clirectly. 1891 02:20:49,250 --> 02:20:51,708 it's hare to get permission. 1892 02:20:55,667 --> 02:20:58,250 Remember this number... $8.0. 1893 02:20:58,542 --> 02:21:00,375 aWhet's thet? KA racho frequency. 1894 02:21:00,542 --> 02:21:02,875 There’s an FM mic I MOUNEStUCION 1895 02:21:03,167 --> 02:21:08,500 Rankeclosentontines omlSommvallls and tune fn. 1896 02:21:11,667 --> 02:21:13,625 KamlesShmvomtmacomes 1897 02:21:14,417 --> 02:21:19,500 Tell Init... June: He won't refuse. 1898 02:21:19,917 --> 02:21:21,833 6th June? 1899 02:21:22,667 --> 02:21:26,750 it's his dac's birthday. Bloody emotional blackmeatiler! 1900 02:21:27,292 --> 02:21:29,625 Will you come? leases 1901 02:22:03,00 --> 02:22:05,00 Howdy, Verwadal 1902 02:22:05,167 --> 02:22:09,208 This is your buddy, Sanful 1903 02:22:12,750 --> 02:22:15,708 voday’s topic... firlendship. 1904 02:22:16,125 --> 02:22:19,00 My firlend was Kamali 1905 02:22:19,250 --> 02:22:23,500 Great guy. But fall pray to drugs. 1906 02:22:23,917 --> 02:22:26,875 No... NOt the drugs. 1907 02:22:27,292 --> 02:22:33,875 But tine that are slic under our doors... Gaiily. 1908 02:22:34,667 --> 02:22:37,208 We have thenn with our moming tea. 1909 02:22:37,375 --> 02:22:40,708 Drugs called... "News". 1910 02:22:41,542 --> 02:22:43,500 These drugs are sold on TY, too, 1911 02:22:43,667 --> 02:22:48,00 Flavent you heard these cacophonous debates... 1912 02:22:48,375 --> 02:22:50,625 that numb our minds? 1913 02:22:51,417 --> 02:22:54,500 Courts take years to just understand a case. 1914 02:22:54,792 --> 02:22:58,375 But these panelists pass verdicts fin an hour, 1915 02:22:59,42 --> 02:23:04,875 Baekatinenmauieacllimessal cas "RDX truck at Dutt house.” 1916 02:23:06,667 --> 02:23:08,458 It was fake news. 1917 02:23:08,792 --> 02:23:12,375 No Cop, NO prosecutor, no witness ever said... 1918 02:23:12,542 --> 02:23:14,875 there was a truck with RDX at my house. 1919 02:23:15,42 --> 02:23:16,750 So, why this headline? 1920 02:23:16,750 --> 02:23:21,500 During rots, a truck with relle? material was parked at our house. 1921 02:23:23,292 --> 02:23:25,917 Some jerk spread a rumor ft Inacl RDX. 1922 02:23:25,917 --> 02:23:28,875 And a journe printec! this spicy news. 1923 02:23:29,375 --> 02:23:32,250 Read my Supreme Court judement. 1924 02:23:32,542 --> 02:23:35,500 | newemaccused of possessing RDX! 1925 02:23:36,792 --> 02:23:41,00 But which joummo bothers with facts? 1926 02:23:41,292 --> 02:23:44,958 All they want is "Breaking News!" 1927 02:23:46,792 --> 02:23:49,458 This headline worked like a drug. 1928 02:23:49,625 --> 02:23:53,333 In Kamils head, | morphed into a terrorist, 1929 02:23:54,667 --> 02:23:58,250 Fle put a full-stop to our friendship. 1930 02:23:58,500 --> 02:24:02,125 Didn't even notice... the headline a question markl 1931 02:24:07,875 --> 02:24:11,83 RDX truck at Dutt house?) 1932 02:24:12,750 --> 02:24:15,83 This news shatttered Dad. 1933 02:24:15,375 --> 02:24:18,333 In desperation, Ine brought im a lawyer. 1934 02:24:19,875 --> 02:24:22,500 “What's this? EYour ticket to firaeclom., 1935 02:24:22,875 --> 02:24:24,750 Sign and tum approver, 1936 02:24:25,250 --> 02:24:27,625 -Approver? -Government witness. 1937 02:24:28,417 --> 02:24:29,375 1938 02:24:29,750 --> 02:24:34,875 Tell the Court... you knew about the bomla COMSMULACNA 1939 02:24:36,292 --> 02:24:39,208 Kamlesh, please wait outside. 1940 02:24:43,42 --> 02:24:44,875 | knew nothing albour the bomls blasts. 1941 02:24:45,125 --> 02:24:46,958 But tell the Court... you knew. 1942 02:24:47,292 --> 02:24:50,583 Tell then who got the RDX...J who made the bombs... 1943 02:24:50,750 --> 02:24:52,250 Wino planted them... 1944 02:24:52,417 --> 02:24:56,125 el] know nothing! Ell give you the names. 1945 02:24:56,417 --> 02:24:59,625 You help the State with missing links. 1946 02:24:59,917 --> 02:25:04,625 In return, tie will lat you go scot-firee. 1947 02:25:05,750 --> 02:25:09,458 Ell] be branded a terrorist. -You'rs already branded. 1948 02:25:09,625 --> 02:25:13,125 Its a lle, a sign will make it the truti. 1949 02:25:13,125 --> 02:25:15,708 The country will spit on me. 1950 02:25:16,42 --> 02:25:17,875 Leave the country, 1951 02:25:17,875 --> 02:25:20,500 London, Kenya... pick a place, Get a new life. 1952 02:25:20,792 --> 02:25:25,458 And dad? My sisters? Dad, heard that? 1953 02:25:25,667 --> 02:25:29,500 Dont worry alsout us. Leave the country. 1954 02:25:34,667 --> 02:25:38,250 Sir, | domt have a law degree. 1955 02:25:39,42 --> 02:25:40,958 in fact, Min @ dropout, 1956 02:25:41,167 --> 02:25:44,250 But | know, this is advice. 1957 02:25:44,875 --> 02:25:48,458 | brand him "Terorist’s pop" and run away? 1958 02:25:48,625 --> 02:25:50,208 People will hate dad. 1959 02:25:50,417 --> 02:25:53,750 ils life's work... respect... all down the dratal 1960 02:25:54,00 --> 02:25:56,250 Listen to me... FYou listen to me. 1961 02:25:56,542 --> 02:25:57,458 Geilosi! 1962 02:25:57,667 --> 02:25:59,875 You might be a great lawyer... 1963 02:25:59,875 --> 02:26:03,583 ut with a broken nose, you'll look like a clown. 1964 02:26:04,42 --> 02:26:06,375 Fls this any waly to behave? =No, sir. 1965 02:26:07,667 --> 02:26:09,125 Let me do ft the right way. 1966 02:26:10,500 --> 02:26:12,958 You're going to pay for this. 1967 02:26:14,00 --> 02:26:15,750 You're going to pay for this] 1968 02:26:16,875 --> 02:26:18,458 "im not a terrorist. 1969 02:26:27,500 --> 02:26:28,625 What happened, dad? 1970 02:26:30,00 --> 02:26:35,375 Well played. 1971 02:26:41,292 --> 02:26:43,875 For the first time, my fatiner with joy. 1972 02:26:44,667 --> 02:26:47,375 That day, 1 his hero. 1973 02:26:48,542 --> 02:26:52,208 The Same cary, 0 turned villain for my frend. 1974 02:26:52,417 --> 02:26:56,375 Hey, Kamil. Flops you can hear mie. 1975 02:26:58,167 --> 02:27:00,708 When | come out... 1976 02:27:01,292 --> 02:27:03,750 moot me once, buddy. 1977 02:27:04,875 --> 02:27:08,125 i you do, Mil be happy, If you don't... 1978 02:27:08,417 --> 02:27:12,375 Ml live with your memornes... 1979 02:27:14,375 --> 02:27:19,750 Ml remember, tie first nucle girl may O14. 1980 02:27:22,917 --> 02:27:27,00 rll rememioer, ine me Up With MVodasimlse cates 1981 02:27:28,625 --> 02:27:32,667 And to meet me Ine bought an alrticket... 1982 02:27:32,667 --> 02:27:35,875 with the pennies for his first car. 1983 02:27:36,875 --> 02:27:40,875 Hey, Kanal. We're getting old, bro. 1984 02:27:42,500 --> 02:27:46,458 Givemirexoneslasiginuos 1985 02:27:52,292 --> 02:27:56,792 Tiger, this one’s for you. 1986 02:27:56,792 --> 02:28:00,875 I On the pathway of time, At this bend and 1987 02:28:01,417 --> 02:28:05,458 P J ann glad | met such @ friend and 1988 02:28:06,42 --> 02:28:10,125 and Sears are healed And sorrows end and 1989 02:28:10,500 --> 02:28:14,500 and Just at the thought i have such a tiend and 1990 02:28:15,125 --> 02:28:19,208 I On the pathway of time, At this bend and 1991 02:28:19,667 --> 02:28:23,708 EP J ann luoky to tind such @ triend and 1992 02:29:12,917 --> 02:29:14,375 Salnimgtalkexcaes 1993 02:29:35,667 --> 02:29:37,708 1994 02:29:38,292 --> 02:29:41,750 A picture pleasel 1995 02:29:51,292 --> 02:29:53,375 1996 02:30:43,875 --> 02:30:45,833 Dic you marry?! 1997 02:30:46,42 --> 02:30:48,00 Opened your account? 1998 02:30:50,792 --> 02:30:53,375 Bam-bam without mermiage? 1999 02:30:53,542 --> 02:30:57,250 At 80, we'll go to the holy river to OUESINSS 2000 02:30:57,417 --> 02:31:00,958 if | don't sin, what | wash? My underwear? 2001 02:31:03,625 --> 02:31:07,375 SOnewoicmoleasc! aLet’s go. 2002 02:31:07,625 --> 02:31:09,375 Look here. 2003 02:31:17,500 --> 02:31:18,375 2004 02:31:20,542 --> 02:31:24,833 Master 1O.8"S SONG. pve cracked itt. 2005 02:31:25,125 --> 02:31:27,500 Nanned the tine Sarine. 2006 02:31:27,667 --> 02:31:29,375 [I've ft, too. 2007 02:31:30,375 --> 02:31:32,500 Really? Which song? 2008 02:31:32,750 --> 02:31:36,750 Hey, terrorist Give me a bloody pic! 2009 02:31:41,250 --> 02:31:43,250 LP Let then talk 5 2010 02:31:43,542 --> 02:31:45,375 fo Let them mook and 2011 02:31:45,542 --> 02:31:47,750 ° The path beckons J 2012 02:31:47,750 --> 02:31:50,125 ao You fust walk and 2013 02:31:51,375 --> 02:31:52,250 Let's go, Kamali, 2014 02:31:55,417 --> 02:32:00,00 LP Let then talk 5 2015 02:32:00,667 --> 02:32:03,375 fo Let them mook and 2016 02:32:03,792 --> 02:32:05,375 2017 02:32:06,292 --> 02:32:11,250 ° The path beckons J 2018 02:32:11,625 --> 02:32:16,625 ao You fust walk and 2019 02:32:23,875 --> 02:32:25,625 Papa, what's this? 2020 02:32:26,875 --> 02:32:30,250 A story of two dads. 2021 02:32:30,792 --> 02:32:33,458 Your dad and my cad. 2022 02:32:34,417 --> 02:32:36,83 Read it someday. 2023 02:32:36,417 --> 02:32:39,625 And be like ny Gad... not like your dad. 2024 02:32:43,167 --> 02:32:45,375 Your son resembles your dad. 2025 02:32:45,667 --> 02:32:48,375 its him, reincameted. 2026 02:32:52,917 --> 02:32:54,125 Just kiceling,. 2027 02:33:36,750 --> 02:33:39,375 and Woke up this morning, newspaper F 2028 02:33:39,667 --> 02:33:42,375 and One fake news, Gaerne) blues 2029 02:33:42,625 --> 02:33:47,625 and Yesterday, an event Bored, | snoozed for a moment F 2030 02:33:47,792 --> 02:33:50,750 and The two-minute nap Was a front snap! and 2031 02:33:51,00 --> 02:33:53,833 and “Dutt drowned in booze” Was heaclline news 2032 02:33:54,42 --> 02:33:56,00 Ee Snooze turned to Boozel f 2033 02:33:56,292 --> 02:33:58,875 Ee Snooze turned to Boozel f 2034 02:33:59,417 --> 02:34:02,00 and Who was the fork Wino cid this cirky work? F 2035 02:34:02,167 --> 02:34:04,833 § The paper fust sal: "According to sources.” F 2036 02:34:05,125 --> 02:34:07,708 and Who is this Mir. Sources? 2037 02:34:07,875 --> 02:34:10,583 Ee What are his resources? FH 2038 02:34:10,792 --> 02:34:13,500 E Who turns € local spar Into an global war f 2039 02:34:13,667 --> 02:34:16,250 o Mant That is rough! Sanfu says, enough Is enough! F 2040 02:34:16,417 --> 02:34:21,708 f° Sanju says, enough is enough! 5 2041 02:34:27,500 --> 02:34:30,333 LS According to the SOUTEES..J Lio hil and 2042 02:34:34,750 --> 02:34:35,750 fo Enough is enoughl and 2043 02:34:40,125 --> 02:34:41,375 fo Enough is enoughl and 2044 02:34:41,792 --> 02:34:46,833 and Anyone in innelight is in Mir. Sources’ sight F 2045 02:34:47,417 --> 02:34:54,625 ° Like @ lamb to be slaughtered Yourra gonna and 2046 02:35:04,00 --> 02:35:09,625 ES if @ tabloid carries your mug RIP, your grave is dugl and 2047 02:35:10,00 --> 02:35:15,500 f Mr. Sources has ft figured and 2048 02:35:15,667 --> 02:35:21,708 P Repeats a ite til truth bs 3 2049 02:35:24,125 --> 02:35:26,750 and Tums @ Ife into Gospel truth 3 2050 02:35:27,00 --> 02:35:29,500 o Mant That is rough! Sanfu says, enough Is enough! F 2051 02:35:29,792 --> 02:35:34,875 f° Sanju says, enough is enough! 5 2052 02:35:42,167 --> 02:35:43,792 eS Then one day 3 2053 02:35:43,792 --> 02:35:46,458 F | pulled up @ reporter and 2054 02:35:46,750 --> 02:35:49,250 P Told him, Mr. Sources” and 2055 02:35:49,667 --> 02:35:54,625 Pf "Bro, you have a kid! anc! witfa, Let me also have a Ife” £ 2056 02:35:54,875 --> 02:35:56,375 I Pleasel and 2057 02:36:00,375 --> 02:36:06,208 o "My brain is tired, in the car I’ve ented” 2058 02:36:06,417 --> 02:36:11,875 ao "Popped pills to sleep, Yet counted sheep” F 2059 02:36:12,417 --> 02:36:16,125 f Ho listened to my plight Then i 2060 02:36:17,625 --> 02:36:20,292 Pf Onl In sony.” and 2061 02:36:20,292 --> 02:36:24,375 f J rejoiced, thougint it was The end of the story f 2062 02:36:25,875 --> 02:36:30,250 f J rejoiced, thougint it was The end of the story f 2063 02:36:32,167 --> 02:36:37,333 LP But the next day, in the paper Saw a new whopper and 2064 02:36:37,667 --> 02:36:40,208 ES Another fake news, Gave me blues § 2065 02:36:40,417 --> 02:36:45,875 P Once reporter Fried me proper f 2066 02:36:46,42 --> 02:36:51,750 and Dutt pills In the car Suicide attempt by the film star!” F 2067 02:36:51,917 --> 02:36:56,500 Pf Cried turmed to Suieldel 5 2068 02:36:57,375 --> 02:36:59,875 and Who was the fork Wino cid this cirky work? F 2069 02:37:00,42 --> 02:37:02,750 and paper fust sala: ‘According to sources.” 5 2070 02:37:03,42 --> 02:37:05,333 i Mr, Sources, undertakerl § 2071 02:37:05,542 --> 02:37:08,125 and I'm alive endl Kitekin’ He put me tn a cofitin F 2072 02:37:08,542 --> 02:37:10,958 and He iiips may ite into enciess A 2073 02:37:11,125 --> 02:37:13,833 o Mant That is rough! Sanfu says, enough Is enough! F 2074 02:37:14,167 --> 02:37:16,708 E Who turns € local spar Into an global war f 2075 02:37:16,875 --> 02:37:19,500 f Mr. Sources has ft figured and 2076 02:37:19,667 --> 02:37:22,333 P Repeats a ite til truth bs 3 2077 02:37:22,542 --> 02:37:25,250 f° Sanju says, enough is enough! 5 2078 02:37:25,417 --> 02:37:28,00 and He iiips may ite into enciess A 2079 02:37:28,375 --> 02:37:31,00 f° Sanju says, enough is enough! 5